He's lost his pulse! |
У него пропал пульс! |
You have a fast pulse rate. |
И у тебя учащенный пульс! |
Doctor, we have a pulse! |
Доктор, пульс появился! |
Your pulse rate is high. |
У тебя пульс учащённый. |
Does he have a pulse? |
У него пульс есть? |
Remind me to check your pulse later. |
Напомните позже проверить ваш пульс |
He lost his pulse on the ride. |
Потерял пульс по дороге. |
His pulse is weaker, Doctor. |
Пульс становится слабым, доктор. |
V-tach, lost the pulse. |
Тахикардия, пульс потерян. |
And three, an active pulse. |
И третье - пульс. |
Because I took your pulse. |
Потому что я проверил ваш пульс. |
I'll take your pulse. |
Дай проверить твой пульс. |
I'm feeling her pulse. |
Я проверил ее пульс. |
EMTs detected a faint pulse. |
Медбрат обнаружил слабый пульс. |
Are you checking his pulse? |
Ты проверяешь его пульс? |
He's breathing, pulse weak. |
Он дышит, пульс слабый. |
Her pulse is not very strong. |
И пульс не очень сильный. |
His pulse is weak. |
У него очень слабый пульс. |
You didn't check her pulse? |
Вы не проверили пульс? |
No, your pulse... |
Нет, ваш пульс... |
Your pulse is fine. |
Пульс у вас хороший. |
I can't get a pulse! |
Не могу нащупать пульс! |
I haven't even taken her pulse. |
Даже пульс не проверял. |
Someone get a pulse on him. |
Кто-нибудь, проверьте пульс. |
His pulse is up a little. |
У него немного завышенный пульс. |