| Nitro pdf Professional creates, visualizes and edits documents pdf. | Нитро профессионал pdf создает, визуализирует и редактирует документы pdf. |
| Did this look like a professional hit to you, detective? | Вы думаете, что здесь поработал профессионал, детектив? |
| In your opinion, one professional to another, do you trust him? | То есть, как профессионал профессионалу, ты ему доверяешь? |
| A Professional Membership allows you to make Publications in the Professional page of The Website. | Профессионал ПМБ имеет право представить на Веб-сайте Публикацию на странице Профессионалы. |
| What a genius, what a professional. | Вот это гений, вот это профессионал! |
| Professional or not, it's irrelevant. | Профессионал ты или нет, не важно. |
| A MOTIVATED BUSINESS PROFESSIONAL WITH CLEARLY DEFINED GOALS. | Я профессионал в своём бизнесе и у меня есть чётко поставленные цели. |
| This a part of your plan, Mr. Professional? | Всё идёт по твоему плану, "профессионал"? |
| How is it I'm the unpaid intern and you're the highly paid Professional? | Как это получается, что я стажер без оплаты, а ты высокооплачиваемый профессионал? |
| AS A MEN'S APPAREL PROFESSIONAL, IT IS MY SWORN DUTY TO MAKE SURE YOU ARE PROPERLY ATTIRED. | Поскольку я профессионал в области мужской моды, мой священный долг сделать так, чтобы ты выглядел должным образом. |
| You are professional and discerning. | Ты профессионал и у тебя острый ум. |
| You're a professional. | Ты можешь, ты же профессионал. |
| I'm being professional. | Я веду себя, как профессионал. |
| Please, be a professional. | В том и проблема - я не профессионал! |
| "I'm just a professional." | "Я просто профессионал". |
| You're nothing more than a professional. | Ты самый настоящий профессионал. |
| But our target is a professional. | Но наш объект профессионал. |
| But I'm still a professional. | Но я всё-таки профессионал. |
| I'm a... biology professional. | Я... профессионал в биологии. |
| Firstly in Ukraine FLEX-Integration company received the most prestigious in the world qualification in the field of system integration - the Certified Data Centre Design Professional (CDCDP). | ФЛЕКС-Интеграция первой из украинских компаний получила самую престижную в мире квалификацию в отрасли системной интеграции the Certified Data Centre Design Professional (CDCDP) - Сертифицированный Профессионал в Проектировании Центров Обработки Данных. |
| Speak to a professional. | Я имею ввиду, какой-то профессионал. |
| He has to be professional. | Он должен вести себя, как профессионал. |
| Which is serious and professional. | Я профессионал и серьезно отношусь к делу. |
| So assured, so professional. | Вы выглядите так уверенно, как настоящий профессионал. |
| You're very professional. | Ты профессионал высокого класса. |