50 pigs you have as ordered. |
Пятьдесят свиней ты получил, как и заказывал. |
One of your pigs is upstairs. |
Там, наверху, один из твоих свиней. |
The residue level in organs and tissues reached its maximum within 12 hours of dosing in cows and pigs. |
Уровень остатков в органах и тканях достигает максимума в течение 12 часов после нанесения у коров и свиней. |
The resultant PCP was the major metabolite in dogs and pigs. |
Образующийся ПХФ оказался крупнейшим метаболитом у собак и свиней. |
This is according to the pigs' natural behaviour and at the same time reduces emissions. |
Это соответствует естественному поведению свиней и в то же время сокращает выбросы. |
But trust, I hated them pigs. |
Но поверьте, этих свиней я ненавидел. |
All he needs to know is to count pigs. |
Всё, что ему требуется, так это умение считать свиней. |
I thought all the pigs had to go to Germany. |
Я думал, всех свиней забрали в Германию. |
At swine fairs, I've seen exotic pigs from all over the world. |
На свиных ярмарках я видел экзотических свиней со всех концов света. |
You ate all the pigs in a blanket, so... |
Вы съели всех свиней в одеяле, так... |
"sounders" because it refers to a small group of pigs. |
"выпас", потому что он обозначает небольшую группу свиней. |
With hog farms fattening millions of pigs for slaughter, grain goes in and waste comes out. |
С фермами борова, откармливающими миллионы свиней для резня, зерно входит, и трата выходит. |
There's enough there for two pigs. |
Вот этого хватит на двух свиней. |
No, the society thought it strange we only considered domesticated cattle, sheep and pigs as food. |
Нет, этому обществу показалось странным, что мы рассматриваем в качестве пищи только домашний скот, овец и свиней. |
Not a lot of pigs down south. |
На юге не так много свиней. |
We rear the pigs with great care here at Hartfield. |
Мы выкармливаем свиней с большой заботой здесь, в Хартфилде. |
Any scraps, if you just put them in there for the pigs. |
Любые отходы, оставляйте здесь для свиней. |
Because it wants to destroy all of the pigs. |
Потому что она хочет уничтожить всех свиней. |
It means to birth a calf or a litter of pigs. |
Оно обозначает рождение теленка или помета свиней. |
They are fetal pigs, Mr. Bobick, which we will be dissecting in class today. |
Мистер Бобик, это зародыши свиней, которых мы будем сегодня препарировать. |
Chickens and pigs cause we're hungry. |
Цыплят и свиней потому что мы голодны. |
Officer, please, take the pigs and forgive them. |
Офицер, пожалуйста,... заберите свиней и отпустите их. |
I was worth five pigs at least. |
Я стоил как минимум пять свиней. |
That we will not accept live pigs. |
Что мы не принимаем живых свиней. |
Two fat pigs and a fine goat. |
Двух жирных свиней и отличную козу. |