Who they are now is late night vittles for Wu's pigs. |
Кто они теперь так это поздний ужин для хрюшек Ву. |
Watch me light these pigs up. |
Гляди, как я поджарю этих хрюшек. |
How many pigs could you slaughter in one day? |
Сколько хрюшек за день вы можете забить? |
Papa would stab 4-H show pigs who thought everyone was their friend, scrubbed in milk and baby powder. |
Папа ранил выставочных хрюшек которые думали, что все к ним дружелюбны, вычищал их в молоке и тальке. |
Unless breeders adapt to the new, coming European era, Romanian pigs, at least those bred on thousands and thousands of small farms scattered across the countryside, seem doomed. |
Если только румынские фермеры не подстроятся под новые правила грядущей Европейской эры, судьба румынских хрюшек, по крайней мере, тех, что выращиваются в малых хозяйствах и фермах повсеместно, предрешена. |
Because national, religious, and folk traditions are supposed to be protected across the Union, our unsavory habit of slaughtering squealing pigs can be preserved even as Romania enters the EU. |
Поскольку все национальные, религиозные, фольклорные традиции и обычаи должны быть уважаемы и сохраняемы по всей территории Союза, наш обычай резать хрюшек может быть сохранен даже после вступления в Евросоюз. |
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us. |
И мы попросили местных хрюшек написать титры. |
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us. |
И мы попросили местных хрюшек написать титры. |