That's what your feral pigs really wanted. |
Вот чего на самом деле хотели бы отведать ваши дикие свинки. |
You pigs take care of the place. |
Вы, свинки, заботьтесь об этом месте. |
At least my pigs made it all right. |
По крайней мере мои свинки в порядке. |
Then he forgot that pigs go "oink." |
Затем он забыл, что свинки делают "уи". |
And she has horses and pigs and cows. |
У нее есть лошади, свинки и коровы. |
It turns out pigs are crazy musical. |
И выяснилось, что свинки невероятно музыкальны. |
They were safe down in the sewers, and there was plenty of food, so the pigs stayed and grew fat. |
Они были в безопасности в канализации, и у них было навалом еды, так что свинки оставались там и толстели. |
Thought there'd be, like, flying pigs or talking doughnuts or something. |
Думала, здесь будут летающие свинки или говорящие пончики, или что-то в этом роде. |
Well, then I suppose you also don't know that pot-bellied pigs have been wildly unfashionable since 2005. |
Нет. Тогда, полагаю, вы не в курсе, что вьетнамские свинки вышли из моды в 2005 году. |
I also used to think that all of our food came from these happy, little farms where pigs rolled in mud and cows grazed on grass all day. |
Я тоже думал, что вся еда приходит из этих счастливых, маленьких ферм, где свинки валяются в грязи, а коровы пасутся на зеленой траве весь день. |
Where's the chickens and the pigs and stuff? |
Где же тогда куры, свинки и все такое? |
Pot-bellied pigs, ferrets... |
Вьетнамские свинки, хорьки... |
Look at them pigs swim. |
Смотри как свинки плывут. |
All pigs look funny to me, Darnell. |
А мне все свинки нравятся: |
Teacup pigs are lady magnets, but very hard to care for. |
Карликовые свинки - это магниты для женщин. |
And the toshers who worked in the sewers would run away if they heard them grunting because they knew these pigs had a taste for human flesh. |
Рабочие, которым приходилось работать в канализации, бежали бы сломя голову услышав хрюканье этих свинок, потому что они знали, что эти свинки любят полакомиться человеческой плотью. |
Pigs love parks, especially ones with lakes. |
Свинки ведь любят парки, особенно где озёра. |