Примеры в контексте "Party - Вечер"

Перевод

Примеры

Примеры: Party — Вечер

• You crashed a diplomat's party.

  Ты испортил вечер у посла.

• Beautiful party isn't it?

  Прекрасный вечер, не правда ли?

• I'm sorry about the party.

  Прости за этот вечер.

• Yes, it's a lovely party.

  Да, это прекрасный вечер.

• This is a private party, miss.

  Это приватный вечер, мисс.

• Nice party, R.F.

  Прекрасный вечер, м-р Симпсон.

• Is it that kind of party?

  Это такого рода вечер?

• You don't like the party?

  Тебе не нравится вечер?

• Don't let him spoil the party.

  Не дай ему испортить вечер.

• K-k-k-rockzo made his way onto the lot of the Christmas party, baby.

  Рок-н-роллер Роксо прибыл на Рождественский вечер, уважаемые коллеги.

• The first founder's party... where you signed the registry.

  Первый вечер основателей... Где вы оставили ваши имена в гостевой книге.

• 'How was the party last night? '

  Как тебе вчерашний вечер?

• Evening - Opening ceremony and welcome party.

  Вечер - церемония открытия и прием

• It's a funny hat and-or wig party.

  Вечер забавных шляп и необычных париков.

• I invited him... to that little engagement party... my parents are throwing for us.

  Я пригласил его на вечер который устраивают мои родители.

• Your coming to that party is a pleasant surprise.

  Вы делаете нам очаровательный сюрприз, удостоив своим присутствием этот вечер.

• (Jenna) I had spent the entire party trying to keep secrets, but now I was on a mission to hear one.

  Весь вечер я пыталась скрыть правду от других, а потом оказалась в такой ситуации сама.

• Well, at least you treated them to a free going away party before they left.

  По крайней мере ты подарил им прекрасный прощальный вечер.

• It's okay. I mean, those people didn't even want us at that party in the first place.

  Нас ведь и не хотели приглашать на этот вечер, надо было остаться.

• But that would be a really good way to get back at her for throwing me a party I didn't want.

  Но это было бы хорошей местью за вечер, которого я не хотела.

• Then, at the producer's, there was a cast party.

  В воскресенье у антрепренера был прощальный вечер.

• I'd like a young party for once, instead of all those old duffers.

  Будет приятно для разнообразия провести вечер с молодежью, вместо всех этих старых тупиц.

• Get into the party mood in this relaxed and comfortable atmosphere.

  Настройте себя на дальнейший вечер в уютной и непринужденной атмосфере.

• And that evening, in my first act as a mentor I took my young acolyte to a book party.

  В тот вечер я пригласила свою единственную ученицу на презентацию книги.

• Went as Clark Kent/Superman for a Halloween party in 2003 and won a costume contest, only to receive the movie role one year later.

  На вечеринке на Хэллоуин он нарядился суперменом и победил в конкурсе костюмов в тот вечер. Через год он получил роль в кино.

Другие варианты перевода слова party

• Сторона
• Партия
• Вечеринка
• Группа
• Участник
• Партийный
• Участницей
• Праздник
• Party
• Приём
• Отряд
• Тусовка

Слово party в словаре

Party — Вечеринка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом party

• a hen night / a hen partyдевичник, женская компания
• life of the partyдуша компании, душа общества
• throw a partyустраивать вечер, вечеринку