Примеры в контексте "Neighbor - Соседа"

Перевод

Примеры

Примеры: Neighbor — Соседа

• She had to watch it at a neighbor's.

  Ей приходилось смотреть его у соседа.

• You mentioned a very helpful neighbor?

  Ты ведь говорила про очень полезного соседа?

• If Hannibal Lecter and Freddy Krueger had a love child, he would be afraid of our next-door neighbor.

  Дитя любви Ганнибала Лектора и Фредди Крюгера и то боялось бы нашего соседа.

• Apparently, some kid videotaped this at his next-door neighbor's house.

  По видимому, какой-то ребенок заснял это возле дома своего соседа.

• You took care of a neighbor's son.

  Вы как-то лечили сына моего соседа.

• I may or may not be related to your neighbor Kevin.

  Я вроде как родственник твоего соседа Кева.

• That's the name of our new next-door neighbor.

  Конрой. Это имя нашего нового соседа.

• I open the window, and I blow a tumbleweed of pubic hair into the neighbor's backyard.

  Я просто открыл окно и выдул перекати-поле из лобковых волос на задний двор соседа.

• I'm a journalist and friend of your neighbor, Mr. Ahankhah.

  Я журналист и друг вашего соседа, господина Аханки.

• We have an unconfirmed report of a neighbor seeing his car near his home this morning.

  У нас есть неподтвержденное сообщение соседа, который видел его машину у его дома этим утром.

• Well, I actually saw our new neighbor this morning.

  Ну, я вообще то видела нашего нового соседа сегодня утром.

• A couple of fights, stole a neighbor's car.

  Пара драк, украл машину соседа.

• At the home of a neighbor where 200 teenagers were gathered.

  В доме соседа, где было 200 подростков.

• His neighbor's daughter didn't want to marry... and ran away.

  Дочка его соседа не хотела выходить замуж... и сбежала.

• You will marry Carolin Shelby, the neighbor's daughter.

  Ты женишься на Кэролайн Шелби, дочери соседа.

• Likewise, one neighbor's right is determined by the duty of the other toward him and so on.

  Точно так же право соседа определяется обязательствами другого перед ним и т.д.

• China must stop turning a blind eye to the suffering, persecution and execution of the citizens of its neighbor.

  Китай должен прекратить закрывать глаза на страдания и преследования граждан со стороны своего соседа .

• Longview is located in a small gorge, so its climate varies from that of its close neighbor, Portland.

  Лонгвью находится в небольшом ущелье, по этому его климат отличается от своего ближайшего соседа, Портлэнда.

• The search starts with an initial solution, which can be generated randomly or according to some sort of nearest neighbor algorithm.

  Поиск начинается с начального решения, которое может быть получено случайным образом или согласно некоего рода алгоритма поиска ближайшего соседа.

• Changing one letter gave me "Weylan," and "Yutani" was a Japanese neighbor of mine.

  Поэтому я поменял в первом слове одну букву, так что оно превратилось в «Weylan», а «Yutani» - это фамилия моего соседа.

• He became interested in music when he was six years old after hearing his neighbor playing the piano.

  Интересоваться музыкой начал ещё в возрасте шести лет, после того как однажды услышал игру соседа на фортепиано.

• In the house of his neighbor Çerkes Ethem, he met Mustafa Kemal and became a supporter of his ideas.

  В доме своего соседа Черкеша Этхема он встретил Мустафу Кемаля и стал сторонником его идей.

• Alexandra asks her neighbor and friend Carl Linstrum to retrieve the kitten.

  Александра просит соседа и друга Карла Линструма снять котёнка.

• And I could see my neighbor.

  В тёмнотё я видел силуэт соседа.

• The best candidate match for each keypoint is found by identifying its nearest neighbor in the database of keypoints from training images.

  Лучший кандидат для каждой ключевой точки находится путём установления его ближайшего соседа в базе данных ключевых точек из тренировочных изображений.

Другие варианты перевода слова neighbor

• Сосед
• Соседка
• Соседом
• Соседский
• Соседей
• Соседу
• Соседкой
• Соседи
• Соседки
• Соседку
• Соседке
• Ближнего