That's a lovely necklace you're wearing, Mr. Calderon. |
Какое милое ожерелье вы носите, мистер Калдерон. |
And that silver necklace Daphne wears... probably stolen. |
И то серебряное ожерелье на Дафни... наверное, краденое. |
It's lanka's necklace, the crystals. |
Дело в ожерелье Янки, в кристаллах. |
I don't know how Regina got that necklace or where it is now. |
Я не знаю откуда у Регины то ожерелье или где оно сейчас. |
When it passes, I am making you an awesome tooth necklace. |
Когда все пройдет, я сделаю тебе шикарное ожерелье и повешу на него зуб. |
Yes, and he gave you a priceless necklace that once belonged to his grandmother. |
Конечно, и он отдал вам своё бесценное ожерелье, которое принадлежало его бабушке. |
'Cause you already gave me a necklace. |
Ведь ты уже подарил мне ожерелье. |
She says she likes the necklace. |
Она сказала, что ей понравилось ожерелье. |
You know, I bought a necklace like the one you used to wear. |
Я даже купил ожерелье, как ты когда-то носил. |
An extremely valuable ruby necklace is a pretty good one. |
Невероятно дорогое рубиновое ожерелье - довольно неплохой повод. |
But we don't have any evidence that Charlie actually stole the necklace from her mother. |
Но у нас нет доказательств тот Чарли фактически украл ожерелье ее матери. |
But we never found the necklace in Charlie's apartment or her room at the Oasis Ranch. |
Но мы не находили ожерелье в квартире Чарли или её комнате на Ранчо Оазис. |
They just found an expensive ruby necklace in your car. |
Они только что нашли дорогое рубиновое ожерелье в твоей машине. |
And you slipped the necklace in my bag while I went to the bathroom. |
И ты спрятал ожерелье в моей сумке, когда я ушла в туалет. |
Their ancestor stole the Queen's necklace. |
Их предок украл ожерелье королевы Марии Антуанетты. |
The only reason I'm here is to get that necklace back. |
Единственная причина почему я здесь, это чтобы вернуть то ожерелье. |
You're saying Lionel's necklace is... |
Ты говоришь, что ожерелье Лайонела... |
I also had a necklace, but I never wore it. |
Ещё ожерелье - но я никогда не носила его. |
Did Mariah outbid you on that necklace you wanted? |
Что, Марайя перебила твою ставку в аукционе на то ожерелье, которое ты хотел? |
The necklace you said you'd bring back. |
Ожерелье, про которое ты говорил. |
Opens it up and there's a pearl necklace inside. |
Открывает её, а там - жемчужное ожерелье. |
The witnesses said your aunt was wearing a large diamond necklace tonight. |
По словам свидетелей, сегодня вечером на вашей тёте было большое бриллиантовое ожерелье. |
'Cause only three more, and you can make me that necklace. |
А то мне трёх не хватает на вот такое ожерелье. |
But it's not a necklace, Joe. |
Но это не ожерелье, Джо. |
I want you to take the necklace back. |
Я хочу, чтобы ты забрал обратно ожерелье. |