Where's the necklace with all of Germany's war secrets? |
Где ожерелье со всеми военными секретами Германии? |
Why is my necklace on the monitor? |
Почему мое ожерелье сейчас на мониторе? |
He left Edie's necklace because he wanted me to know that it was him. |
Он оставил ожерелье Иди, потому что он хотел дать мне понять, что это был он. |
I gave that necklace to you! |
! Я дарил это ожерелье тебе! |
Why don't you make a necklace of them? |
Почему бы тебе не сделать из них ожерелье? |
But just so you know, this necklace is pure silver, and I take garlic supplements too. |
Просто чтобы ты знала, это ожерелье из чистого серебра, а еще я наелась чеснока. |
Would it help if I took back the necklace? |
Поможет, если я заберу ожерелье обратно? |
You know that emerald necklace I bought her Christmas before last? |
Ты помнишь изумрудное ожерелье, которое я купил ей на предпоследнее рождество? |
And I'm not even talking about the $40,000 necklace you sent my daughter. |
И я даже не говорю о ожерелье в 40000$, которое ты послал моей дочери. |
So you were alone in the room with the necklace. |
Значит, Вы были одна в комнате, где находилось ожерелье? |
Well, who the hell gives his coworker a gold necklace? |
Ну, кто, черт побери, дарит коллеге золотое ожерелье? |
He stated when the cardinal realized the notes were forgeries he fell in with your plans to steal the necklace. |
И заявил, что когда кардинал догадался об обмане, он решил вместе с вами украсть ожерелье. |
Next day he brought the rest of the money. I was to give the necklace to the lady with the smile. |
На следующий день он действительно принес всю сумму и попросил меня вручить ожерелье улыбающейся даме. |
Anyway, aren't you more interested in who gave Regina the necklace? |
В любом случае, разве тебе больше не интересно, кто дал Регине ожерелье? |
necklace belonged to my Aunt Tara. |
Это ожерелье... это ожерелье принадлежало моей тете Таре. |
That necklace is still the best lead we have. |
Это ожерелье - то лучшее, что мы имеем? |
Are you sure you don't want to just give us the necklace, avoid all this? |
Ты уверенна, что не хочешь просто отдать нам ожерелье и избежать всего этого? |
Did you, did you get the necklace that I gave you? |
Ты получила ожерелье, которое я тебе отправила? |
I just thought if I could take the necklace and the ring and the bangle, I could hide them from somebody so nobody would ever find them. |
Я решила, что если заберу ожерелье, кольцо и браслет, то смогу спрятать их так, чтобы никто не нашёл. |
If your husband didn't kill the Waynes, how did he come to have Martha Wayne's necklace? |
Если ваш муж не убивал Уэйнов, откуда у него ожерелье Марты Уэйн? |
Is this your way of telling me I shouldn't wear my necklace? |
Это такой способ мне сказать, чтобы я не носила свое ожерелье? |
We'll just reintroduce ourselves and our cupcakes to Martha and impress her all over again, even though I'm wearing a necklace that I hate. |
Мы представим себя и наши кексы Марте и снова впечатлим её, даже не смотря на то, что я в ожерелье, которое ненавижу. |
After that, you can string together some of these popcorns and make a little necklace to go with it. |
После этого, можно связать часть этого с попкорном и сделать маленькое ожерелье, иди с этим. |
The necklace - brooke's - the one you found on the ground by the car. |
Ожерелье... ожерелье Брук. Которое вы нашли у машины. |
It says in here they recovered her necklace, amethyst, broken chain? |
Здесь говорится, что вы нашли её ожерелье? |