| I'd like to give him this necklace myself. | Я хотела бы отдать ему свое ожерелье. |
| Homer, that necklace was a priceless Bouvier family heirloom. | Гомер, ожерелье бесценная фамильная драгоценность семейства Бувье. |
| Madame may also consider this beautiful diamond necklace. | Мадам может также оценить это красивое бриллиантовое ожерелье. |
| It's for that necklace you wanted. | Это на ожерелье, которое ты хотела. |
| I recognize her necklace she wore it to church every Sunday when I would go with her. | Я узнал ожерелье, которое она надевала, когда ходила в церковь с мной. |
| You know, you left your necklace. | Знаешь, ты забыла своё ожерелье. |
| I made a necklace completely out of onion rings. | Я сделал ожерелье из луковых колечек. |
| Our so-called antiques expert told Mrs Trevithick that her necklace was worthless! | Наш так называемый антиквар сказал миссис Тревитик, что её ожерелье ничего не стоит! |
| The claimant indicated that the diamond necklace was purchased through a local supplier in Kuwait. | Заявитель указал, что это бриллиантовое ожерелье было приобретено через местного поставщика в Кувейте. |
| That necklace doesn't even cost that much. | Это ожерелье даже не стоит столько. |
| Mostly because he was focused on the fact that your necklace and clothes were underneath the lifeguard tower. | Потому что он заинтересовался тем фактом что твоё ожерелье и вещи были под спасательной башней. |
| We had no money and mum took out a gold necklace and asked dad to pawn it. | У нас в доме не было ни гроша, мама достала золотое ожерелье и попросила отца заложить его. |
| We're naturally anxious to locate the necklace, Mr. Marlowe. | Мы на самом деле очень хотим найти ожерелье, мистер Марлоу. |
| She wanted me to kiss her and find her jade necklace. | Она хотела, чтобы я поцеловал ее и нашел ожерелье. |
| He might figure an expensive necklace would be nice to have in the bank. | И мог предположить, что дорогое ожерелье не стоит терять. |
| It would be difficult to discuss that until he produced the necklace. | Сложно это обсуждать, пока он не предъявит ожерелье. |
| But I made a necklace out of mine. | Но я из своего сделал ожерелье. |
| You know, I've seen that necklace before. | Знаешь, я уже видел это ожерелье. |
| I immediately saw that this necklace had caught your eye. | Я еще тогда заметила, что это ожерелье понравилось тебе. |
| You say you bought a diamond necklace to replace mine? | Ты говоришь, вам пришлось купить бриллиантовое ожерелье взамен моего? Да... |
| Angela doesn't really like that necklace so much. | Энджеле, на самом деле, не очень понравилось ожерелье. |
| I saw that she was wearing a Santa Muerte necklace, so I introduced myself. | Я увидел, что на ней было ожерелье Санта-Муэрте, так что я представился. |
| And incantations will be strung together like pearls on a necklace. | И заклинания соберутся вместе как жемчужины на ожерелье. |
| A Nobu charm was put on a necklace Rose had been wearing. | На ожерелье, которое носила Роза, было наложено Заклинание Нобу. |
| It's the necklace I gave Elena for our six-month anniversary, on her clothes and shoes. | Это ожерелье, которое я подарил Елене на нашу шестимесячную годовщину вместе с ее одеждой и обувью. |