That "vagrant" could have a 10 thousand pounds necklace in his pocket. |
Этот бродяга мог нести за пазухой ожерелье в 10 тысяч фунтов. |
Now somebody get me a puka shell necklace. |
А теперь, кто-нибудь достаньте мне ожерелье из ракушек. |
I never got a chance to thank you for the necklace. |
Не было шанса сказать спасибо за ожерелье. |
There was a pearl necklace, a ring, an exquisite bracelet. |
Жемчужное ожерелье, кольцо и изысканный браслет. |
One sapphire ring, one necklace of pearls, one diamond bracelet. |
Одно кольцо с сапфиром, одно жемчужное ожерелье, один браслет с бриллиантами. |
Even this necklace, he made it out of peach flower seeds when I was a kid. |
Даже это ожерелье он сделал из семян цветущего персика, когда я была маленькой. |
Lets go see how a 75,000,000 worth necklace looks like. |
Пойдём посмотрим, как выглядит ожерелье за 75.000.000. |
I wanted you to see the necklace. |
Я хотела, чтобы ты увидел ожерелье. |
You didn't give her that necklace, mom. |
Ты не дарила ей то ожерелье, мама. |
And I bought her that necklace and I just said it was from you. |
И я купила ей это ожерелье и просто сказала, что оно от тебя. |
That's how I got the money to buy you your necklace. |
Так я получил деньги тебе на ожерелье. |
The way you looked at my necklace, I didn't know. |
Вы так смотрели на мое ожерелье. |
You know as well as I do this necklace is imitation. |
Вы знаете так же хорошо, как и я, что это ожерелье поддельное. |
Not only have I lost my sister, I've lost her necklace, too. |
Я потеряла не только мою сестру, но и ее ожерелье. |
Top contender is hooking your necklace on the front gate and pushing up. |
Пока в лидерах вариант зацепить твоё ожерелье за ворота и нажать кнопку "вверх". |
Gray slacks, gray sweater, and slippers... and her pearl necklace. |
Серый брюки, серый свитер, и тапочки... и жемчужное ожерелье. |
And I bought her this beautiful necklace with this little red crystal heart. |
А я купил ей прекрасное ожерелье с кристальным красным сердечком на нем. |
You were the one who made a necklace out of ribbons you won at the academic decathlon. |
Ты был тем, кто сделал ожерелье из ленточек, которые ты выиграла на академическом десятиборье. |
I know that you bought marla's necklace |
Я знаю, что ты купил ожерелье Марлы. |
You loved her so much you sold the necklace Before her body got cold. |
Ты так ее любила, что продала ожерелье, пока тело еще не остыло. |
I've never seen a necklace worth $100,000 before. |
Никогда не видел ожерелье за сто тысяч долларов. |
A gold necklace, from my father. |
Золотое ожерелье, от моего отца. |
I know it's not a diamond necklace, but I did spend some money on those cards. |
Я знаю, что это не бриллиантовое ожерелье, но я потратил кое-какие деньги на эти визитки. |
This pearl necklace brings me luck. |
Это жемчужное ожерелье приносит мне удачу. |
The pearl necklace I gave you. |
О жемчужном ожерелье у тебя на шее, которое я подарил. |