| The blog updates are sent directly to your monthly e-mail. | Блог обновлений направлен прямо на Ваш ежемесячный электронной почты. |
| My other Blog software of life has also hit a monthly record of at least updated. | Мои другие программные блог жизни также сказался на ежемесячный отчет по крайней мере обновляются. |
| Our subscriptions combine a fantastic selection of features for one low monthly fee. | Подписка - это фантастический набор возможностей за один минимальный ежемесячный взнос. |
| A monthly My Little Pony: Friendship Is Magic comic began its run in November 2012 by IDW Publishing. | Ежемесячный комикс Му Little Pony: Friendship Is Magic начал публиковаться IDW Publishing в Ноябре 2012. |
| The monthly index is based on the number of foreign exchange transfers undertaken by the firm to emerging market regions for property purchases. | Ежемесячный индекс основывается на количестве иностранных валютных переводов, осуществленных фирмой в регионы с формирующимся рынком для покупки недвижимости. |
| Since 1993 Gakken has been publishing monthly logic puzzle magazines under the name Logic Paradise. | С 1993 Gakken выпускает ежемесячный журнал логических головоломок Logic Paradise. |
| These generate a monthly charge which is either added to or subtracted from the player's treasury, in accordance with the deal. | Это создает ежемесячный платеж, который либо добавляется, либо вычитается из казны игрока, в соответствии с данной сделкой. |
| The first monthly payment is payable upon installation. | Первый ежемесячный платеж оплачивается после установки. |
| You only do monthly payment that is significantly lower than the car rental price and include the cost of the whole complex of services. | Вы вносите только ежемесячный платеж, который значительно ниже цены проката авто и включает в себя стоимость целого комплекса услуг. |
| The total maximum play bonus that will be given for your monthly deposit bonus is $100 per month. | Максимальный размер бонуса, который будет выплачен за ежемесячный депозит составляет $100 в месяц. |
| Yes, I would like to register for the monthly Netviewer newsletter plus the specials. | Да, я хотел бы подписаться на ежемесячный информационный бюллетень Netviewer и специальные сообщения. |
| Progress in Neurobiology is a monthly peer-reviewed scientific journal covering all aspects of neuroscience, with an emphasis on multidisciplinary approaches. | Progress in Neurobiology (Прогресс в нейробиологии) - международный ежемесячный рецензируемый научный журнал, охватывающий все аспекты нейронаук, с уделением особого внимания мультидисциплинарным подходам. |
| L'Écho de la timbrologie is a French monthly magazine about philately and stamp collecting. | «L'Écho de la timbrologie» («Эхо тэмбрологии») - французский ежемесячный журнал о филателии и коллекционировании почтовых марок. |
| Since 26 May 2006 it has published a monthly magazine: Specchio+. | С 26 мая 2006 в рамках газеты «Стампа» теперь выходит и ежемесячный журнал «Specchio +». |
| Europe Échecs is a monthly French-language chess magazine. | Europe Échecs - французский ежемесячный шахматный журнал. |
| In March, 2013 the first monthly survey was held. | В марте 2013 года был проведен первый ежемесячный опрос. |
| If single, your monthly income must be 80,000 baht minimum. | Если вы один, ваш ежемесячный доход должен быть 80000 бат. |
| Since 1st August, at Twins Lounge Cafe and Karaoke starts monthly karaoke tournament. | С первого августа, в Twins Lounge Cafe & Karaoke стартует ежемесячный турнир караоке. |
| From 1970 until 2000 he edited the monthly AAVSO circular for the American Association of Variable Star Observers. | С 1970 по 2000 год он редактировал ежемесячный циркуляр AAVSO для Американской ассоциации наблюдателей переменных звезд. |
| To satisfy a growing demand for DVB-cards Prof in autumn, 2009 company PTG increased monthly release of production. | Чтобы удовлетворить растущий спрос на DVB-карты Prof, осенью 2009 года компания PTG увеличила ежемесячный выпуск своей продукции. |
| The final monthly issue, number 66, was published in October 2000. | Последний ежемесячный выпуск, Nº 66, был выпущен в июле 2000 года. |
| Horison is a monthly literary magazine in Indonesia. | Horison) - ежемесячный литературный журнал в Индонезии. |
| As from June 2011 the examination will be held monthly because of the introduction of a new certification procedure. | Начиная с июня 2011 года проводится ежемесячный экзамен в связи с выдачей нового сертификата. |
| Your monthly installment totals 800 Euros per month. | Ваш ежемесячный взнос составляет 800 евро. |
| Hence, of course, the monthly pattern of his crimes. | Отсюда, собственно, и этот ежемесячный график его преступлений. |