Примеры в контексте "Mind - Думаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Думаешь

• You think this is funny, messing with my mind?

  Ты думаешь, что это забавно - наводить беспорядок в моем сознании?

• Excuse me while you're making up your mind.

  А пока ты думаешь, я удалюсь.

• Think Cate would mind if I borrowed these for my hearing?

  Как думаешь, Кейт не будет возражать, если я одолжу это на свое слушание?

• You're out of your mind if you think I've failed already.

  Ты рехнулся, если думаешь, что я проиграл.

• What comes to mind when you think of drama?

  Что тебе приходит на ум, когда ты думаешь о драме?

• Think she'll mind I used all her lotion?

  Думаешь, она не будет возражать, если я воспользуюсь ее молочком?

• You always have your mind on business, and Andy was such an easy spirit.

  Ты всегда думаешь только о бизнесе, а Энди - беспечная душа.

• What do you think he has in mind?

  Что, ты думаешь, у него на уме?

• I just can't believe it's the only thing on your mind these days.

  Я просто не могу поверить, Что это единственное, о чем ты думаешь все эти дни.

• You seem to have changed your mind about her illness masking her guilt.

  Похоже, ты уже не думаешь, что её болезнь маскирует её вину.

• You think you changed her mind?

  Думаешь, ты заставил её передумать?

• When you think of prison you get pictures in your mind of all those old movies with rows and rows of guys behind bars.

  Когда думаешь о тюрьме, возникают в голове картины... из старых фильмов, с кучей людей за решеткой.

• So you think they were messing with her mind?

  Так ты думаешь они копались у нее в мозгах?

• Bell's been on your mind; I get it.

  Ты думаешь о Белле, я понял.

• It's nice to see your mind off Amy.

  Рад, что ты не думаешь об Эми.

• Do you think they'd mind if I went in?

  Ты думаешь, они будут против, если я войду?

• Don't mind upsetting Dad for the girls!

  Не думаешь, что отец боится, как бы чего не произошло с работницами?

• And if you think I've showered 1,000 times in the past three years, then you're out of your mind.

  И если ты думаешь, что я принимал душ 1000 раз за последние три года, тогда ты сошел с ума.

• Felicity! Do think they'll mind if we open a window?

  Думаешь, они будут возражать, если открыть окно?

• You think you broke us up with the power of your mind?

  Думаешь, ты повредил нас силой своего мозга?

• You do not think, so I thought it over for you and changed his mind.

  Ты не думаешь, так уж я за тебя всё обдумал и передумал.

• You think I'm out of my mind.

  Ты думаешь, что я с ума сошел.

• Do you think these drugs could affect one's mind?

  Думаешь от этих лекарств можно свихнуться?

• You think he cares what I got in my mind?

  Ты думаешь его волнуют мои мысли?

• Do you think that that boy has this family's interests in mind?

  Как думаешь этот парень имеет эти семейные интересы в уме?

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон