| What do you have in mind? | Ну и что ты думаешь? |
| Got anybody in mind? | Как думаешь, кого? |
| What's on your mind? | О чём ты думаешь? |
| What's on your mind, Mac? | О чем думаешь, Мак? |
| What did you have in mind? | О чем ты думаешь? |
| Something on your mind? | Ты о чём-то думаешь? |
| Anything else on your mind? | О чем ты еще думаешь? |
| Or if there's anything on your mind. | Думаешь ли ты о чем-то. |
| Think Ira would mind? | Думаешь Айра будет возражать? |
| Do you think he'd mind? | Думаешь, он не возражает? |
| You think you lost your mind? | Думаешь, теряешь рассудок? |
| Do you think Mary would mind? | Думаешь, Мэри согласится? |
| Say what's on your mind. | О чем ты только думаешь? |
| You think you've changed your mind | Ты думаешь ты изменила свой разум |
| That's what's on your mind? | Ты об этом думаешь? |
| You mind getting to the point? | Ты думаешь добраться до точки? |
| Something on your mind? | О чем ты думаешь? |
| Why is food the only thing on your mind? | Только о еде и думаешь? |
| What's on your mind? | О чем ты думаешь? |
| What did you have in mind? | А как ты сама думаешь? |
| And you got something on your mind. | А ты о чём-нибудь думаешь. |
| That's in your mind. | Это ты так думаешь. |
| What did you have in mind? | А что ты думаешь? |
| That what's on your mind? | О чем ты думаешь? |
| So what's on your mind today? | Так о чём думаешь? |