Which memory did you choose? |
Какое воспоминание ты выбрал? |
It's just a memory. |
Это всего лишь воспоминание. |
It's a very painful memory. |
Это очень болезненное воспоминание. |
I need that first memory. |
Я жду то первое воспоминание. |
It felt like a memory. |
Больше похоже на воспоминание. |
Aim for your worst memory. |
Двинем в твоё худшее воспоминание. |
There is one other strange memory. |
Есть одно странное воспоминание. |
Just a bad memory. |
Осталось только неприятное воспоминание. |
Because Christmas was my first memory, okay? |
Рождество - мое первое яркое воспоминание |
There's your happy memory, sir. |
Счастливое воспоминание запечатлено, сэр. |
But that's just memory 101. |
Но это только воспоминание 101 |
This is not a memory, okay? |
Это не воспоминание, ясно? |
And it's a good memory. |
И это хорошее воспоминание. |
But never more than memory. |
Но не более чем воспоминание. |
This is a more recent memory. |
Это совсем недавнее воспоминание. |
You created this memory. |
Ты создал это воспоминание. |
That's a very powerful memory. |
Это очень мощное воспоминание. |
That's my memory. |
Это же мое воспоминание. |
That's one memory I don't want to lose. |
Не хочу потерять это воспоминание. |
A memory, of being at that house. |
Воспоминание об этом доме. |
I don't know how reliable a memory that is. |
Вряд ли такое воспоминание достоверно. |
What's your best memory with your kids? |
Ваше лучшее воспоминание о детях? |
That's your best memory? |
Это твое лучшее воспоминание? |
Or even a fond memory. |
И в хорошее воспоминание. |
You know, it's probably just the memory. |
Что это всего лишь воспоминание. |