| You left two people on mars. | Вы оставили 2-ух людей на Марсе. |
| Spend long enough on mars, And you could find yourself too weak To safely return to earth. | Проведя долгое время на Марсе, мы могли бы слишком ослабеть даже для того, чтобы вернуться на Землю. |
| Despite the recent failure on mars? | Несмотря на недавнюю неудачу на Марсе? |
| No, cause we're making all the same mistakes we made on mars, Ted. | Нет, потому что мы совершаем все те же ошибки, которые мы совершили на Марсе, Тэд. |
| I'm just putting that out there, among colleagues, That I've stood on mars. | Я просто напоминаю своим коллегам, что я стоял на Марсе. |
| But one day, I think it'll be possible To drastically alter conditions on mars, | Но однажды я думаю, возможно будет изменить условия на Марсе. |
| Then we'd have to go to mars as a colony | Тогда нам нужно основать колонии на Марсе. |
| Now, I know future me is probably really strict, so no dating, no make-up, and no spending spring break with your friends on mars. | Знаю, в будущем, наверное, я буду строгим отцом, никаких свиданий, никакой косметики, и никаких весенних каникул с твоими друзьями на Марсе. |
| Nevertheless, present conditions on Mars' subsurface may support life. | Таким образом, условия на Марсе, похоже, достаточны для поддержания жизни. |
| He determined that "extreme desert conditions" were prevalent on Mars. | Он определил, что «экстремальные условия пустыни» были широко распространены и на Марсе. |
| I can finally live happily on Mars... | Смогу, в итоге, счастливо жить на Марсе... |
| The JPL says the Mars orbiter may have found water. | В НАСА говорят, что один спутник возможно обнаружил на Марсе воду. |
| Mars has resources the alien worlds need. | На Марсе есть ресурсы, в которых заинтересованы инопланетяне. |
| TV said you were on Mars. | По ТВ сказали что ты был на Марсе. |
| It is said that there is no life on Mars. | Говорят, на Марсе нет жизни. |
| We were buddies in the Agency on Mars. | Мы работали в Агентстве на Марсе. |
| The recent attacks on Earth, Mars and here were just a prelude. | Последние нападения на Земле, Марсе и здесь были только прелюдией. |
| It will be aimed at the power source on Mars. | Она будет нацелена на источник энергии на Марсе. |
| You have a Mercury trine Mars, which is a really compelling dynamic. | У тебя Меркурий в Марсе, что действительно развивается динамически. |
| Sub-surface water on Mars, frozen in the form of ice. | Подземная вода на Марсе находится в замороженном состоянии льда. |
| You can see the happy face on Mars, there. | Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. |
| Of course, it is a crater on Mars. | Конечно, это кратер на Марсе. |
| Now, I know that life on Mars will be difficult. | Я знаю, что жизнь на Марсе будет тяжелой. |
| The polar layered deposits are some of the youngest geologic units on Mars. | Полярные отложения являются одними из наиболее молодых геологических структур на Марсе. |
| But a new generation of humans born on Mars holds the promise of change. | Новое поколение людей, рожденных на Марсе, ожидают перемены. |