Примеры в контексте "Madam - Госпожа"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Госпожа

• Madam Secretary, as a senator for the great Commonwealth of Kentucky, I'm proud to speak on behalf of the delegation's chair.

  Госпожа председатель, как сенатор от великого Содружества Кентукки, я с гордостью говорю от имени председателя делегации.

• Inspector, Madam is sick and won't see anyone.

  Комиссар! Госпожа никого не принимает!

• Madam, what are you talking about?

  Госпожа, что вы такое говорите?

• Madam Ambassador, you wanted to see me?

  Госпожа посол, вы хотели меня видеть?

• Sir, Madam Vice President, this is the type of person that we used to crucify in the House.

  Сэр, госпожа вице-президент, таких людей в Палате представителей раньше распинали.

• Madam Vice-President, the Attorney General's here.

  Госпожа вице-президент, прибыл генеральный прокурор!

• Madam Vice President, may I get you a cup of coffee?

  Госпожа Вице-президент, принести вам чашку кофе?

• Madam Vice President, we've been asked to tell you that you may stand down.

  Госпожа Вице-президент, нам сообщили, что вы можете вернуться к своим делам.

• Madam Vice President, this is Anthony Holland,

  Госпожа Вице-президент, это Энтони Холланд.

• Madam my interpreter, what says she?

  Госпожа переводчица, что она говорит?

• Madam Commissioner, I wonder if I may just have a moment, please?

  Госпожа председатель, можно мне на минуточку, пожалуйста?

• What can I do for you, Madam Secretary?

  Чем могу служить, госпожа Госсекретарь?

• Madam Vice President, this is Admiral Hawley, the commander of the U.S. Fleet Forces, and Captain Weaver, his chief of staff.

  Госпожа вице-президент, это адмирал Хоули, командующий флота США, а капитан Уивер - начальник штаба.

• Madam Secretary, you've already made your decision?

  Госпожа секретарь, Вы уже приняли решение?

• Madam Secretary, can I have a minute?

  Госпожа Госсекретарь, уделите мне минуту?

• Madam Secretary, I'm busy, and I'm sure you are, too, so I'll get straight to the point.

  Госпожа Госсекретарь, я занятой человек, уверен, как и вы, так что перейду сразу к сути.

• A great game is afoot, Madam Secretary, and we can't win it with one hand tied behind our back.

  Большая игра уже началась, Госпожа Госсекретарь, но мы не можем выиграть пока у нас связаны руки.

• Madam, would you sign this please?

  Госпожа, подпишите здесь, пожалуйста.

• Madam, why are you telling me this?

  Госпожа, почему вы говорите мне об этом?

• Madam, it would do no good

  Госпожа, не стоит этого делать.

• Listen Madam and Mohei will surely return

  Послушай госпожа с Мохеем обязательно вернутся.

• Madam we all Have to make sacrifices,

  Госпожа, нам всем приходится делать какие-то жертвы.

• Thank you, Madam Overseer, but it's impossible

  Спасибо, госпожа надзирательница, но это невозможно.

• Madam, I am often accused of things that are not my fault, or responsibility.

  Госпожа, меня часто обвиняют в том, к чему я не имею отношения.

• Well, I hope that I can join you in that dance one day, Madam Secretary.

  Что ж, надеюсь, однажды я смогу присоеденится к вам в этом танце, госпожа Госсекретарь.

Другие варианты перевода слова madam

• Мадам
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая