He needs an X-ray machine. |
Ему нужен рентгеновский аппарат. |
It's a beautiful machine, Pamela. |
Прекрасный аппарат, Памела. |
That's a heart-lung machine. |
Это аппарат искусственного кровообращения. |
We need a different machine. |
Нам нужен другой организационный аппарат. |
It's a Baxter hemodialysis machine. |
Аппарат для гемодиализа Бакстер. |
It's the artificial-respiration machine. |
Аппарат заставляет его дышать. |
There's a vending machine in the lobby. |
В холле стоит торговый аппарат. |
This is a quite high-powered X-ray machine. |
Это очень мощный рентгеновский аппарат. |
Courtney, the EM machine is locked and powered. |
Кортни, Электромагнитный аппарат готов. |
Look, the x-ray machine is not coming to you. |
Рентгеновский аппарат сам не подойдет. |
This machine will reveal the truth. |
Этот аппарат откроет истину. |
She's disconnected her dialysis machine. |
Она отключила диализный аппарат. |
What's this machine do? |
Что этот аппарат делает? |
The machine cuts him off from ODing. |
Аппарат понизил уровень передозировки. |
The machine will measure that. |
Этот аппарат может их измерить. |
Facsimile machine, plain 14000 4000 |
Аппарат факсимильной связи, обычный |
Look, that machine is working just fine. |
Слушай, аппарат работает нормально. |
He had built a... machine. |
Он сконструировал... аппарат. |
It's my biofeedback machine. |
Это аппарат контроля сердцебиения. |
Makarych, accept the machine. |
Макарыч, принимай аппарат! |
The doctor's out looking for an ultrasound machine now. |
Врач ищет аппарат для УЗИ. |
It's an x-Ray machine, Harold. |
Это рентгеновский аппарат, Гарольд. |
KENNY: There's a vending machine right out there. |
В коридоре стоит торговый аппарат. |
And they're taking the ECG machine. |
А они забрали аппарат ЭКГ. |
The irresistible clapping machine. |
Аппарат для непреодолимых рукоплесканий. |