This... machine... is like a camera. |
Этот аппарат, как фотоаппарат. |
The kulishov a-85 is a beautiful flying machine. |
Кулишов А-85 прекрасный летательный аппарат. |
Get him in the machine. |
Засовывай его в аппарат. |
It looks like the machine doesn't work. |
Похоже, аппарат не работает. |
You can have the machine. |
У вас будет аппарат. |
I am happy to demonstrate this machine. |
Я счастлив продемонстрировать этот аппарат. |
Don't... don't look at the machine. |
Не смотри на аппарат. |
Johnny, the machine worked! |
Джонни, аппарат работает! |
What do you mean, the actual machine? |
Что, тот аппарат? |
Okay, turn off the machine. |
Ладно, выключите аппарат. |
That machine isn't ready yet |
Этот аппарат еще не готов. |
The machine's on the Fritz. |
Аппарат вышел из строя. |
Is that a dialysis machine? |
Это аппарат для диализа. |
I will break the machine. |
Разнесу к чертям, это адский аппарат. |
[Respirator Hissing, Machine Beeping, Footfalls] |
[Аппарат искусственного дыхания, звуковые сигналы, шаги] |
That's an ultrasound machine, isn't it? |
Это же аппарат УЗИ? |
This is a singing machine. |
Это аппарат для пения. |
The coffee machine's broken. |
Понимаете ли, кофейный аппарат сломан. |
A machine is breathing for him. |
Это аппарат искусственного дыхания. |
Why blow up a space machine? |
Почему взорвался космический аппарат? |
It's a pretty expensive machine. |
Этот аппарат достаточно дорогой. |
So it's a straightforward machine. |
Итак, это простой аппарат. |
This is an incredibly rugged machine. |
Это невероятно прочный аппарат. |
They developed an artificial coition machine. |
Они разработали аппарат искусственного соития. |
Sir, some sort of flying machine. |
Сэр, какой-то летательный аппарат. |