Примеры в контексте "Lying - Лжет"

Перевод

Примеры

Примеры: Lying — Лжет

• But I'm going to show you two videos, two mothers - one is lying, one is telling the truth.

  Я хочу показать вам два видеоролика, двух матерей, одна из которых лжет, а другая говорит правду.

• I don't care how cooperative Hiroshi has been, I know he's lying.

  Мне все равно, что говорит Хироши, он лжет.

• You think he's lying, mom?

  Ты думаешь, он лжет, мам?

• And if she's lying, the tread should contain insect and plant matter that could place here there.

  И если она лжет, то в рисунке протектора будут насекомые или остатки растений которые характерны для той местности.

• Do you think she's lying?

  Ты думаешь, что она лжет?

• When I was in medical school, they brought in this CIA interrogator to help us better identify who was lying.

  Когда я учился на медицинском, к нам пришел следователь из ЦРУ, чтобы помочь нам лучше понимать кто лжет.

• How do you tell if someone is lying?

  Как понять, лжет ли кто-то?

• If we can link any of his footage to the same tornado, we can prove that he's lying.

  Если мы сможем связать какие-либо из его измерений этого же торнадо, то сможем доказать, что он лжет.

• You know when your husband's lying.

  Ты всегда знаешь, когда твой муж лжет

• I think Maureen's lying about the affair.

  Я думаю, что Морин лжет об этом деле

• Does that mean he's lying?

  Это значит, что он лжет?

• Such a cruel way of finding out if someone's lying or not.

  Такой жестокий способ выяснить, лжет кто-то или нет

• Somebody's lying around here, somebody's not playing the game straight.

  Кто-то здесь лжет, играет не по правилам.

• I can question the workers, but I won't know if they're lying without more information about this new project.

  Я допрошу рабочих, но без сведений о проекте мне не выявить, кто из них лжет.

• The guy at Sinclair's is lying about you being in his store near the area of the flint river where George's body was eventually found.

  Парень Синклер лжет о том, что ты в своем магазине возле участка река Флинт где Джордж тела в итоге был найден.

• Yes, and that she's lying because she wants to hurt you.

  Да, и что она лжет, потому что хочет тебе навредить.

• How do you know when a lawyer's lying?

  Как вы узнаете, что адвокат лжет?

• You know, if you're interested, I see no sign that he's lying.

  Знаете, если вам интересно, я не вижу признаков того, что он лжет.

• But you don't know who the person is on the other end, whether they're lying.

  Но ты не знаешь, кто на том конце провода и лжет ли он.

• Are you sure she's lying?

  Ты уверен, что она лжет?

• Do you say he is lying?

  Вы говорите, что он лжет?

• Well... one of them is lying, that much is certain.

  Что ж... один из них лжет, в этом можно быть увереным.

• Your Honor, ladies and gentlemen of the jury, this is irrefutable evidence that the defendant is, in fact, lying.

  Ваша честь, дамы и господа присяжные... это неопровержимое свидетельство того, что ответчик действительно лжет.

• But I'm going to show you two videos, two mothers - one is lying, one is telling the truth.

  Я хочу показать вам два видеоролика, двух матерей, одна из которых лжет, а другая говорит правду.

• (Boy) Wait, if everybody lies, then that means you're lying right now.

  Стойте, если лжет каждый, значит, что и вы прямо сейчас врете.

Другие варианты перевода слова lying

• Ложь
• Врет
• Врешь
• Врать
• Лгать
• Лживый
• Лежит
• Лжешь
• Лежал
• Вру
• Врал
• Лгал

Слово lying в словаре

Lying — Лживый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова