| I was looking for Wilfred, and I found him lying here. | Я искала Уилфреда, а тут он лежит. |
| Next thing he knows, he's lying facedown In a swimming pool, reading his own narration. | Через мгновение он уже лежит лицом вниз в бассейне и пересказывает свою собственную историю. |
| You know, your brother's lying on a slab in a funeral home. | Знаете, ваш брат лежит на плите в похоронном бюро. |
| My son, my little boy is just lying there, and we need answers. | Мой сын, мой мальчик лежит там, и нам нужны ответы. |
| One of my officers is lying dead outside. | Один из моих офицеров лежит мертвый снаружи. |
| Lividity suggests he's been lying here six to eight hours. | Трупные пятна показывают, что он лежит здесь уже 6-8 часов. |
| There is a dead child lying in the street in front of their homes. | Там, на улице, лежит мертвый ребенок, у них перед домом. |
| I can't imagine an M.D. has a bunch of infectious diseases just lying around. | Не могу представить М.Д. имея кучу инфекционных заболеваний, просто лежит здесь. |
| Well, she's lying here on the floor in gym clothes. | Она лежит здесь на полу, в спортивной одежде. |
| Look at him just lying there. | Ты посмотри, как она лежит. |
| That guy's lying there all alone. | Ётот чувак лежит там совершенно один. |
| Justice then convinced the rest of the Eternals and the High Evolutionary that Zuras had indeed been lying. | Судья затем убедил остальных Вечных и Высшего Эволюциониста, что Зурас действительно лежит. |
| An old woman with uncovered gray head was lying face down next to a small girl in a blue jacket. | Бабушка, с седой непокрытой головой, лежит лицом вниз рядом с крошечной девочкой в голубой курточке с капюшоном. |
| They can pick up weapons lying on the ground and fire multiple weapons at once. | Можно подобрать оружие, которое лежит на земле, и вести огонь из разного оружия одновременно. |
| Tom is lying in bed with a cold. | Том лежит в постели с простудой. |
| There's a woman lying in there, unconscious... | Там лежит какая-то женщина, без сознания... |
| Her son's lying here, shot. | Её сын лежит здесь, подстрелен. |
| I hated the idea of him lying awake in the dark, afraid. | Мне была ненавистна мысль о том, как он лежит без сна в темноте и страхе. |
| Right here there's... a dead man lying on the street. | Здесь... на улице лежит мёртвый человек. |
| Worried about an animal with your husband lying in those bushes unconscious, probably dead. | Беспокоится о скотине, когда твой муж лежит в кустах без сознания, и вероятно мертвый. |
| Roberts is lying down by a swimming pool, running her fingers through the water. | Никола лежит у бассейна и водит пальцами по воде. |
| Then suddenly, I saw him lying down. | То ничего не было, вдруг вижу, он лежит. |
| He's lying outside the house in the gutter. | Он лежит позади дома в канаве. |
| Suddenly he was lying under the kitchen table. | Вдруг оказалось, что он лежит под кухонным столом. |
| There she is, lying at my feet, awaiting her fate. | Она лежит у моих ног, ожидая судьбы своей. |