| It's a committed relationship and said lover isn't living in America. | Это серьезные отношения, и его любовник - не американец. |
| My ancestor was Queen Marie-Antoinette's lover. | Моим предком был любовник Марии Антуанетты. |
| He's the Countess's accomplice and Clarisse's lover. | Он сообщник графини и любовник Кларис. |
| At least my lover was of legal age. | По крайней мере, мой любовник был моего возраста. |
| Her husband and her lover had even come to blows. | Её постоянный клиент и её любовник даже подрались. |
| Tell him your lover is a gangster from Chicago. | Скажи, что твой любовник... гангстер из Чикаго. |
| Because they want your lover. That's why. | Зачем? Им нужен твой любовник. |
| She had a lover in Munich. | У ней был любовник в Мюнхене. |
| She had a lover in Munich. | У неё был любовник в Мюнхене. |
| The lover must have left a couple of days ago. | Любовник должно быть уехал несколько дней назад. |
| Not another lover and already unfaithful? | Он ещё не любовник, а уже изменяет. |
| We've only got Patrick Tilman's word for it that Eve had a lover. | У Ив был любовник только со слов Патрика Тилмана. |
| This is my Italian lover, Galliano. | Это мой итальянский любовник, Галлиано. |
| Leg-o-Lass, as it turns out, is not Norman's partner in extortion, but his lover. | Лег-о-Ласс, как оказалось, не партнер Нормана по вымогательству, а его любовник. |
| His wife had a lover, but it's not in the report. | У его жены был любовник, однако это не отражено в рапорте. |
| If it's true, her lover is a key suspect. | Если так и есть, то любовник - ключевая зацепка. |
| Or maybe she was celebrating her freedom while her lover bumped off her husband. | Или может быть она праздновала свою свободу, пока ее любовник, избавлялся от ее мужа. |
| And the year after that, a lover. | А еще через год - любовник. |
| And tonight, we shall finish what you and your lover started. | И вечером, мы закончим, что ты и твой любовник начали. |
| Your lover Jon Snow's not here to save you. | И твой любовник Джон Сноу тебя не спасет. |
| We have to find who the mystery lover is. | Мы должны узнать, кто же этот таинственный любовник. |
| Still, not many of us can say our lover died for love. | Однако немногие могут сказать, что их любовник погиб за любовь. |
| I'm a lover, not a fighter, babe. | Я любовник, не боец, детка. |
| Your young lover is transient because youth is transient. | Ваш молодой любовник будет с вами не всегда, потому что молодость имеет границы. |
| She had a lover Yuri Shumakov, but after his betrayal, they broke up. | У неё был любовник Юрий Шумаков, но после его предательства они поссорились. |