| Personally, I couldn't care who a man chooses to love. | Меня не заботит, какого мужчину вы решили полюбить. |
| Peter always said I'd grow to love this place. | Питер всегда говорил, я дорасту до того, чтобы полюбить это место |
| I might love him more than you. | Я могу полюбить его больше чем тебя. |
| He thinks that in time I will learn to love him. | Он думает, что со временем я смогу его полюбить. |
| If you do have a plan I guarantee I'll learn to love it. | Если у тебя есть план, я гарантирую постараться полюбить его. |
| I don't know if I can ever love anyone else. | И я не знаю, смогу ли полюбить кого-нибудь еще. |
| Ali could make someone love her enough to do that. | Эли могла заставить кого-то полюбить её так, чтобы сделать это. |
| I have to find something in each of my patients that I love. | Я вынужден в каждом моем пациенте находить то, что я смогу полюбить. |
| I did want to love him. | Я правда хотела... полюбить его. |
| But you didn't give me the time to love you. | Но это ты не дал мне времени полюбить тебя. |
| Got to love good old-fashioned teamwork. | Придется полюбить хорошую старомодную работу в команде. |
| Well, maybe Lux hasn't had the experience to make her love it yet. | Ну, может быть у Лакс еще не было опыта чтобы она смогла полюбить баскетбол. |
| I wanted to love you, and I have tried so hard to like you. | Я хотела полюбить вас, я так старалась, чтобы вы мне понравились. |
| I'm too hideous to love. | Я слишком безобразен, чтобы меня полюбить. |
| You realized you could grow to love me. | Ты поняла, что могла бы полюбить меня. |
| And even love the person she was trapped with. | И даже полюбить человека, с которым оказалась взаперти. |
| I never thought I'd love again after what happened with Raquel. | Я и не думал, что смогу полюбить после того, что случилось с Ракель. |
| I could love you, you know. | Знаешь, я могу полюбить тебя. |
| I am sorry that I can not you love, Shatov. | Мне жаль, что я не могу тебя полюбить, Шатов. |
| I even think that I could come to love her. | Думаю даже, что когда-нибудь я смог бы её полюбить. |
| Maybe you'll grow to love him more. | Возможно, ты сможешь полюбить его сильнее. |
| Morwenna and Osborne have a son, John Conan, whom Morwenna cannot bring herself to love. | У Морвенны и Осборна рождается сын, Джон Конан, которого Морвенна не может заставить себя полюбить. |
| This leaves Shade with a sense of general depression and the feeling he could never love again. | Это заставило Мрака впасть в депрессию и ощущать неспособность когда-либо полюбить снова. |
| I believe I can love him. | Я уверена, что смогу полюбить его. |
| If I can't make you love me. | Я не могу тебя заставить полюбить меня. |