| We could look up her aunt. | А что? - Мы могли бы поискать её тётю. |
| There's something I want to look up in the library there. | Хочу поискать кое-что в столичной библиотеке. |
| I told them this sort of assault was unlike you and suggested they look elsewhere. | Я им сказал, что такое нападение не в твоем стиле, и посоветовал им поискать в другом месте. |
| But I can look back in my files. | Но я могу поискать в своих записях. |
| But I've asked my sisters to look out for it. | Но я попросил своих сестер поискать ее. |
| But you've got to look in the right place. | Но тебе стоит поискать в правильном месте. |
| I guess I could just look it up online. | Думаю, стоит поискать в интернете. |
| I have to look her up. | Я должен поискать ее в сети. |
| We asked Molesley to look out Matthew's old morning coat. | Мы попросили Мозли поискать старый фрак Мэттью. |
| Help me look, Jan. It's nearly too late. | Помоги мне поискать, Джен. Времени почти не осталось. |
| If you're on domestic soil, the airport's not a bad place to look. | Когда вы на родной земле, аэропорт не дурное место, чтобы поискать. |
| We decided to look in the mountains, which were 300 miles away. | Мы решили поискать в горах, которые находятся в 480 километрах отсюда. |
| So I sent her online, of course, to look it up. | И я отправил её поискать это слово в Интернете. |
| I think we need to look here. | Думаю, мы должны поискать и здесь. |
| Why don't you look again. | Почему бы тебе не поискать снова. |
| I can look up the word "intercrural". | Могу поискать слово "межножковый". |
| It is however, often useful to look up individual sentences or words without referring to a dictionary or asking for professional help. | Однако часто оказывается полезным поискать отдельные предложения или слова, не обращаясь к словарю или за профессиональной помощью. |
| Feel free to look around, if you wish... | Можешь поискать здесь, если хочешь. |
| When I suggested that she look him up... | Когда я предложила ей его поискать... |
| And you have to look up Shiva Ray. | И ты должен поискать Шиву Рэй. |
| Perhaps you should look elsewhere for a pet. | Может, тебе стоит поискать игрушку в другом месте. |
| Tell Sung-chan to look somewhere else. | Скажи Сун Чану поискать в другом месте. |
| You can look through the books. | Ты даже можешь поискать его по базе. |
| If you want my allegiance because my last name is Kirsch... I recommend you look elsewhere. | Если вы рассчитываете на мое сотрудничество потому что моя фамилия Кирш... советую поискать кого-то другого. |
| But I could look through Mace's file for any leads. | Но я могу поискать в деле Мейса зацепки. |