Примеры в контексте "List - Лист"

Перевод

Примеры

Примеры: List — Лист

• Well, you'll continue on dialysis and go back on the transplant list.

  Вы продолжите диализ и вернётесь в лист ожидания.

• I'm sorry, but the state residential centers Have a really long waiting list.

  Мне жаль, но у городского реабилитационного центра очень длинный лист ожидания.

• I'd like to add someone to my call list.

  Хочу добавить кое-кого в мой лист посещений.

• We could write you a recommendation letter for our school's waiting list.

  Мы могли бы написать рекомендацию для включения в лист ожидания.

• In order to receive the latest Debian security advisories, subscribe to the debian-security-announce mailing list.

  Чтобы получать последние предложения Debian по безопасности, подпишитесь на лист рассылки debian-security-announce.

• Countdown before they are taken off the nominees list.

  Countdown до того, как покинет лист номинантов.

• After joining the user will be added to the mailing list automatically.

  После заполнения анкеты пользователь автоматически заносится в лист рассылок.

• There's a long waiting list for those dogs.

  Нашел дом для Муса. На этих собак длинный лист ожидания.

• To show a certain sheet, click the corresponding entry on the list and confirm with OK.

  Чтобы отобразить определенный лист, щелкните соответствующий элемент в списке и нажмите кнопку "ОК".

• Select the sheet to be inserted from the list box.

  Выберите из списка лист для вставки.

• And we put about a thousand on the wait list.

  И мы откладываем примерно тысячу в лист ожидания.

• Deposit? It only puts us on the waiting list for four years.

  Нас поставили в лист ожидания на четыре года.

• Sorry, Dr. Pizza Hut has a waiting list.

  Ну извини, у доктора Пицца Хат лист ожидания.

• There's a waiting list and insurance issues to deal with and doctors' reports.

  Существует лист ожидания а еще существуют вопросы касательно врачебного заключения.

• An audiotape of commercials I use as a shopping list.

  И запись рекламы, использованную мною как лист покупок.

• There is sometimes a long waiting list and parents are required to register years in advance.

  В некоторых школах существует длинный лист ожидания, и родителям приходится записывать своих детей за несколько лет вперед.

• There remained, however, a waiting list for identifying information.

  Вместе с тем в отношении идентифицирующей информации лист ожидания сохранился.

• Such a sheet will assist States in their listing submissions and contribute to the improvement of the quality of the list.

  Такой титульный лист поможет государствам в оформлении их документации и будет содействовать повышению качества перечня.

• Registration in the list of voters or electoral roll, stipulated in article 77 of the Constitution.

  З) Занесение в избирательный лист или список избирателей, как того требует статья 77 Конституции.

• You seem like a lovely couple, but our preschool class already has a wait list.

  Вы кажетесь прекрасной парой, но у нас уже есть лист ожидания для дошкольных классов.

• But the waiting list for the transplant was so long.

  Но лист ожидания на трансплантацию был такой длинный.

• So what I'm interested in doing is putting you on a waiting list for a heart transplant.

  Так что, я заинтересован поместить вас в лист ожидания на пересадку сердца.

• Even the waiting list is still waiting.

  Даже "лист ожидания" до сих пор ждет.

• This kid should go straight on the transplant list.

  Ребенка нужно внести в лист ожидания.

• Michael has to go on the transplant list.

  Майкл должен вернуться в лист трансплантаций.

Другие варианты перевода слова list

• Список
• Перечень
• Перечислить
• List
• Перечислять
• Числу
• Перечисляются
• Гостей
• Перечисление
• Включении
• Ведомость
• Указаны

Слово list в словаре

List — Список

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова