| Well, given Pete Tyler's guest list, I wouldn't mind a look. | Учитывая список гостей Пита Тайлера, я бы не прочь взглянуть. |
| Your side of the guest list looked a little sparse. | Твой список гостей выглядел довольно скудным. |
| Probably some paparazzi Trying to peek at the guest list. | Вероятно, какие-то папарацци пытались взглянуть на список гостей. |
| With the barbecue lit, we turned our minds to the guest list. | Когда барбекю был зажжён, мы принялись за список гостей. |
| I'll put his name on the list. | Я внесу его в список гостей. |
| I'll send the guest list this afternoon. | Сегодня днем я пришлю список гостей. |
| I e-mailed Dorota a new guest list. | Я отослала Дороте новый список гостей. |
| All I know is that Victoria thought to include my ex-husband on the guest list. | Все, что я знаю, это что Виктория включила моего бывшего мужа в список гостей. |
| Tim got us on the guest list. | Тим записал нас в список гостей. |
| I've placed you on the guest list at the day spa. | Я записал вас в список гостей спа-центра. |
| Adrian and Grace made the invitation list to your shower. | Эдриан и Грэйс сами составили список гостей на твою вечеринку. |
| That guest list, the commissioner's son - tip of the iceberg. | В этом список гостей сын комиссара, это - только верхушка айсберга. |
| Okay, cross-reference the make and model with the state department guest list. | Хорошо, наведите справки о владельцах этой модели, и сопоставьте со списком гостей из Госдепартамента. |
| I'll get the guest list from the fund-raiser, see if anyone fits the bill. | Достану список гостей на вечере, может, кто-то подойдет. |
| It would be a great help to us if you could give us a list of your esteemed guests. | Будем благодарны, если бы вы предоставите нам список ваших почетных гостей. |
| The net worth on this guest list exceeds the G.D.P. of most small countries. | Чистый капитал этого списка гостей превышает ВВП большинства небольших стран. |
| The guest list keeps expanding, so might need you to work this birthday party. | Список гостей продолжает расширяться, так что возможно, тебе придется поработать на вечеринке. |
| I gave you a guest list two pages long. | Я прислала список гостей на 2-х страницах. |
| So far, we can only afford a very limited guest list. | Пока что мы можем себе позволить очень ограниченный список гостей. |
| Don't get mad and write her off the guest list. | Не сходи с ума и внеси её в список гостей. |
| Max, I need your guest list names. | Макс, мне нужны имена твоиего списка гостей. |
| And the guest list always includes a beautiful young woman. | И список гостей всегда включает красивую молодую женщину. |
| I'll have you taken off the guest list. | Я сделаю так, чтобы вас убрали из списка гостей. |
| Now, take a look at this guest list. | Так, посмотри на этот список гостей. |
| Let me check the guest list. | Позволь мне свериться со списком гостей. |