Примеры в контексте "License - Права"

Перевод

Примеры

Примеры: License — Права

• I'm so glad you got your license back.

  Я так рада что тебе вернули твои права.

• See some license and registration, Tyrone.

  Предъяви права и техпаспорт, Тайрон.

• I saw your license when you bought the beer.

  Я видел твои права, когда ты покупала пиво.

• I need your license and proof of insurance.

  Мне нужны ваши права и страховка.

• Here's my license with my name right there.

  А вот мои права с моим имёнём.

• Now, always remember your license and you're insurance card.

  Итак, всегда бери с собой права и карточки страховки.

• I went to the city building to apply for a license.

  Я пошел в городскую управу, чтобы подать на права.

• The car is stolen, and your license is fake.

  Машина в угоне, твои права фальшивка.

• Here's my license and the AMEX should cover insurance.

  Вот мои права и денег на кредитке должно хватить на страховку.

• He's just mad 'cause he lost his license.

  Он злится т.к. потерял свои права.

• He's two years behind on his license renewal, but there you go.

  Прошло уже два года, с тех пор как он продлил права, но вот ваше фото.

• After you get your license, we should find a parking lot and do doughnuts.

  Как только получишь права, найдём парковку и покружимся.

• I have a car and a license to drive the car.

  У меня есть машина и права, чтобы водить машину.

• No, I'm never going to show anybody my license.

  А она: "Не-ет! Я никому права не показываю.

• Look at that, brand-new license.

  Посмотри на это, совершенно новые права.

• $200 cash, set of keys, license.

  $200 наличными, связку ключей, права.

• And then Harvey gave me a license, and I took it.

  А потом Харви дал мне права, и я принял их.

• I got my license back three months ago, Earl.

  Эрл, права мне вернули три месяца назад.

• Get used to it because you'll never get a license.

  Привыкай, ведь права ты никогда не получишь.

• And then I'd like to see your license and car documents.

  Вот так. А теперь я хотела бы увидеть ваши права и документы на машину.

• But show me your license and your registration, please.

  Но, пожалуйста, покажите Ваши права и ваши документы.

• Sure, you're getting your license, but she's losing her little girl.

  Конечно, ты получишь свои права, но она потеряет свою маленькую девочку.

• Sure, like you ask everybody for their license and registration.

  Конечно, будто вы у всех спрашиваете права и регистрацию.

• Asking for license and learn that on day one.

  Спрашивать права и регистрацию... нас учат в первый день учебы.

• I'm sure you need a special license or something.

  Уверена, что здесь нужны специальные права или что-нибудь ещё.

Другие варианты перевода слова license

• Лицензия
• Разрешение
• Лицензионный
• License
• Номера
• Номер
• Лицензирование
• Лицензировать
• Свидетельство
• Право
• Номерных
• Водительского удостоверения