Примеры в контексте "Leaving - Уезжает"
Перевод
Примеры
Примеры: Leaving — Уезжает
-
Emily is leaving Paris this morning.
Эмили уезжает из Парижа этим утром.
-
And yet, he's looking for something better and leaving your village for good.
И всё же, он ищет чего-то лучшего и уезжает из деревни навсегда.
-
If he's leaving town, he won't be after Laurel and the child anymore.
Он уезжает из города, он больше не будет преследовать Лорел и ребенка.
-
She's leaving with Shaw in the morning.
Она уезжает вместе с Шоу завтра утром.
-
He-he's going, but he isn't leaving me.
Он - он уезжает, но он не покидает меня.
-
Mr. Crest apologizes, but he's leaving this evening for Dubai.
Мистер Крест просит прощения, Но сегодня вечером он уезжает в Дубай.
-
Today Norma Vail is leaving because she can face reality.
Сегодня Норма Вейл уезжает, потому что принимает действительность.
-
He tells Linda they are leaving soon.
Однако Юрий говорит, что скоро уезжает.
-
So we have video of one of your vehicles leaving the scene.
И у нас есть запись, как одна из ваших машин уезжает оттуда.
-
It's the reason Zoe's leaving.
Это - причина того, почему Зои уезжает.
-
Vronsky is the soul of honour, and he's leaving for Tashkent...
Вронский - олицетворенная честь, и он уезжает в Ташкент...
-
I can't believe he's actually leaving.
Просто не верится, что он и правда уезжает.
-
Gabriel told Malia that he was leaving to take a construction job on the mainland.
Габриэль сказал Малие, что уезжает на материк работать на стройке.
-
! - Reverend Matthews is leaving for Java soon.
Преподобный Мэттьюс скоро уезжает на Яву.
-
She came to tell me she was leaving for London.
Она пришла сказать мне, что уезжает в Лондон.
-
I can't believe he's leaving.
Поверить не могу, что он уезжает.
-
So... Pastor Tim is leaving.
В общем... пастор Тим уезжает.
-
So two people knew she was leaving on the 9am train.
Лишь два человека знали, что она уезжает 9-часовым поездом.
-
She did not tell me she was leaving.
Она мне не сказала, что уезжает.
-
She storms off leaving Jeff and Patty to drive home alone.
Она уезжает домой одна, оставляя Джеффа и Пэтти.
-
She's leaving the Berghof with a suitcase.
Она уезжает из Бергофа с чемоданом.
-
Felipe's leaving the house and he's in a real big hurry.
Фелипе уезжает из дома, и он очень сильно торопится.
-
A week or so came to you and told you he was leaving town.
Через неделю или позже... он пришёл к вам и сказал, что уезжает из города. Да.
-
It's the fact that he's leaving me.
А в том, что он уезжает от меня.
-
The coolest student in school, Milhouse Van Houten, is leaving us.
Крутейший ученик школы, Милхауз Ван Хаутен, уезжает от нас.
Другие варианты перевода слова leaving
Все переводы слова leavingПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово