He's kind, funny and he's a fantastic cook. |
Он добрый, веселый и отлично готовит. |
My Chet is very kind, very gentle. |
Мой Чет очень добрый, нежный человек. |
That's just a little thank-you for your kind recommendation. |
Это лишь небольшая благодарность за добрый совет. |
You are hardworking, brave, kind. |
Ты - простой рабочий, смелый, добрый. |
Look, you're a kind and genuine and honest man, JP. |
Вы добрый, искренний и честный человек, Джей-Пи. |
Her husband is Abinna, a very kind man. |
А это ее муж Абинна, очень добрый человек. |
But you're also smart, and kind, and selfless. |
Но еще Вы умный, и добрый, и самоотверженный. |
He must be a very kind man to bring me all this way. |
Должно быть он очень добрый человек, пригласил меня сюда из такой дали. |
I'll always remember Betsy Donovans kind nature, more then anything. |
Я всегда буду помнить Бетси за ее необычайно добрый характер. |
Because that's the kind of guy I am. |
Потому что я такой добрый парень. |
Very powerful, but not really very kind to any of us ever. |
Очень влиятельный, но не очень добрый ко всем из нас. |
A good old commander and a most kind gentleman. |
Это старый, славный начальник и очень добрый человек. |
I have a kind heart, and I shall be obedient. |
У меня добрый нрав, и я буду кроткой. |
You're a very kind person, Martha. |
Ты очень добрый человек, Марта. |
Aren't you the kind host? |
Ты добрый хозяин, не так ли? |
You are the most kind, wonderful man. |
Ты - самый добрый, прекрасный мужчина. |
Very kind of you, but please do not do it. |
Ты очень добрый, но пожалуйста, не делай этого. |
Scott McGreevy is a kind, decent man and he loves me. |
Скотт МакГриви добрый, порядочный человек и он любит меня. |
You're young, strong, kind. |
Ты молодой, сильный, добрый. |
You are a good, kind, smart, smart man who has deceptively soft lips. |
Ты хороший, добрый, умный человек, у которого такие обманчиво мягкие губы. |
Which means that, deep down, you're a very kind person. |
Это означает, что глубоко внутри, ты очень добрый человек. |
Well, I see a kind boy who wants to bring joy to his family. |
Передо мной добрый мальчик, который хочет приносить радость в свою семью. |
You see, Barrow, Carson is a kind man. |
Видите ли, Бэрроу, Карсон - человек добрый. |
I know you're good and kind. |
Я знаю, что ты хороший и добрый. |
Well, thank you, kind sir. |
Ну, спасибо, добрый сэр. |