She said you were kind, caring, made her feel safe. |
Она говорила, что вы добрый, заботливый, с вами она чувствовала себя в безопасности. |
Someone kind, someone understanding, like you. |
Кто-то добрый, понимающий... как ты. |
I never imagined that you were such a kind man. |
Я и не думала, что ты такой добрый. |
That's very kind but I don't think I can take your kitten. |
Ты очень добрый, но не думаю, что смогу взять твоего котёнка. |
What a kind, generous man you are. |
Ты такой добрый, великодушный человек. |
You're kind, tender and funny. |
Ты добрый, нежный и забавный. |
You're a lovely, bright, funny, clever, kind, wonderful person. |
Красивый, веселый, умный, добрый, замечательный человечек. |
But you're patient, and kind, and together, we can do anything. |
Но ты терпеливый и добрый, и вместе мы можем горы свернуть. |
I can tell you're kind... |
Я могу сказать, что ты добрый... |
"Louie, you are"kind and so fun. |
Луи, ты добрый и такой смешной. |
Venus: You're a very kind person, Gemma. |
Ты очень добрый человек, Джемма. |
You are gracious and brave and kind. |
Вы обходительный, и храбрый, и добрый. |
He's a lovely chap, though, kind and considerate. |
Он славный человек, добрый и внимательный. |
He's an incredibly kind, bright, adventurous man. |
Он добрый, светлый, предприимчивый человек. |
A gentleman was sitting next to me, a very kind man. |
Рядом со мной сидел один джентльмен, очень добрый человек. |
You're a kind man, Mr Molesley. |
Вы добрый человек, мистер Мозли. |
Why, he is most kind and solicitous, Lady Bryan. |
Он самый добрый и внимательный, леди Брайн. |
It's because you're sweet and kind. |
Все потому, что ты милый и добрый. |
He's smart and funny and kind. |
Он умный, добрый и смешной. |
Deramo, kind, but simple-hearted king of Serendippe, wishes to marry. |
Дерамо, добрый, но простодушный король Серендиппа, желает жениться. |
He is cheerful, kind, obedient, and fond of toy trains. |
Он веселый, добрый, послушный и любит игрушечные поезда. |
Despite being a crime lord, Li is a seemingly kind and generous man. |
Несмотря на то, что он является преступником, Ли, в обычной жизни по-видимому, добрый и щедрый человек. |
At first glance, he appears frightful; however, he is very kind. |
На первый взгляд он кажется страшным, но он очень добрый. |
As far as I know, he is kind. |
Он добрый человек, насколько мне это известно. |
I can't tell if you're being kind or naive. |
Не могу догнать, ты настолько добрый или наивный. |