We can't prove it yet, but Kane and his accomplices passed information to Octavia. |
Мы не можем доказать это, но Кейн и его сообщники передают информацию Октавии. |
Kane, Lincoln, Sinclair, as the leaders of this coup, you will pay for your crimes with your lives. |
Кейн, Линкольн, Синклер, как лидеры этого переворота, вы заплатите за свои преступления жизнью. |
Kane, stay out of this. |
Кейн, держись подальше от этого. |
Chancellor Kane, the King would like to see you. |
Канцлер Кейн. Король желает тебя видеть. |
Alex Kane asked me to make sure you're both safe. |
Алекс Кейн попросил позаботиться о вашей безопасности. |
That's Frankie Kane, the victim's foster kid. |
Это Фрэнки Кейн, дочь пострадавшего. |
Her name's Frankie Kane, but she's calling herself Magenta. |
Ее имя Фрэнки Кейн, но она называет себя Маджента. |
Wally, this is exactly what Frankie Kane said happened to her. |
Уолли, то же самое было с Френки Кейн. |
It's the same thing that happened to Frankie Kane. |
То же самое произошло с Фрэнки Кейн. |
Now, Betty Kane is going to have her baby in September. |
И теперь Бетти Кейн планирует ребенка в сентябре. |
Until the next game, Mr. Kane. |
До следующей игры, г-н Кейн. |
You really don't want to fight with me, Mr. Kane. |
Вы же не хотите драться со мной, Кейн. |
I've got no use for Kane, but he's got guts. |
Мне не интересен Кейн, но он смелый. |
This is Dr Kane, in charge of keeping you breathing. |
А это доктор Кейн, он будет поддерживать ваше дыхание. |
Kane, report to the burn unit. |
Доктор Кейн, явитесь в крыло ожогов. |
Captain Kane, we need a leader. |
Капитан Кейн, нам нужен лидер. |
Alex Kane, colleague, private security. |
Алекс Кейн, коллега, специалист по безопасности. |
As I recall, I picked up the art of dangerous living from you, Colonel Kane. |
Насколько помню, искусство рисковой жизни я переняла от вас полковник Кейн. |
Investigative report on Batwoman, aka Katherine Kane. |
Отчет расследования Бэтвумен, а.к.а. Кэтрин Кейн. |
Her father is colonel Jacob Kane. |
Ее отец, полковник Джейкоб Кейн. |
Colonel Kane led a rescue mission that saved Kate's life. |
Полковник Кейн командовал спасательной операцией и спас жизнь Кейт. |
Miss Townsend, this is Mr. Charles Foster Kane. |
Мисс Таунсен, это мистер Кейн. |
Mr. Kane, I'm from the Inquirer. |
Мистер Кейн, я из "Инквайера". |
Kane and abby aren't like most people. |
Кейн и Эбби не такие, как большинство людей. |
No, Miss Kane, not dark. |
Нет, Мисс Кейн, не мрачно. |