On the Kane front, we cover ourselves with a visit to the hospital. |
На фронте Кэйна мы покрываем себя посещением больницы. |
My neighborhood has benefited greatly from mayor Kane's generosity. |
Моему району приносит пользу великодушие мэра Кэйна. |
A misstep for Kane is a misstep for his empty-suited candidate. |
Оплошность для Кэйна - это оплошность для его кандидата в пустом костюме. |
She was married to Citizen Kane. |
Она вышла замуж за Кэйна. |
"Zombie" banks - dead but still walking among the living - are, in Ed Kane's immortal words, "gambling on resurrection." |
Банки «зомби» - мертвые, но, тем не менее, продолжающие существовать среди живых, - согласно бессмертным словам Эда Кэйна, являются «азартной игрой в воскрешение». |