| WFP has recently strengthened its Gender Unit at its headquarters, so that it now has two full-time Gender Advisers at the P-5 level and one half-time Junior Professional Officer. | Недавно МПП расширила состав своей Группы по гендерной проблематике в штаб-квартире, так что в настоящее время имеется два занятых в течение полного рабочего дня консультанта по гендерным вопросам на должностях класса С-5 и один занятый в течение неполного рабочего дня младший сотрудник категории специалистов. |
| A Junior Professional Officer/Gender Mainstreaming Officer has been recruited with the help of the Government of Norway to further support gender mainstreaming in all activities and programmes. | При содействии правительства Норвегии был набран младший сотрудник категории специалистов/сотрудник по актуализации гендерных аспектов в целях оказания дальнейшей поддержки актуализации гендерной проблематики в контексте всех мероприятий и программ. |
| Your older brother Lee Jang Soon will be appointed as Jongpalpum. [Jongpalpum - Junior officials no 8] | }[Чонпальпум - младший чиновник 8-го ранга] назначат Чунгупум. |
| A post-doctoral researcher sponsored by an Executive Committee member State completed a one-year secondment to PDES, while the Service was provided with a new Junior Professional Officer post by another member State of the Committee. | Старший научный сотрудник, профинансированный государством - членом Исполнительного комитета, который был направлен в СРПО на один год, завершил свою работу, и в Службу прибыл новый младший сотрудник категории специалистов, направленный другим государством - членом Комитета. |
| Called to the Irish Bar, following studies at Kings Inns, Dublin; practiced at the Irish Bar as a Junior Counsel until 1983 | 1966 год Принят в Ирландскую коллегию адвокатов по окончании обучения в Дублинской Королевской школе подготовки барристеров; до 1983 года - младший барристер Ирландской коллегии адвокатов |
| Tina Skorja, Miha Subara, Metka Mencinger, Nina Kranjec, Iris Javornik, Jozef Klavdij Novak, Head, Department of Civil Law, Senior Partner, Masa Novak, Junior partner, Polona Carman, Neza Dular, M.Sc. | н. Майя Продан Юрич, Тина Шкорья, Миха Шубара, Метка Менцингер, Нина Кранйец, Ирис Яворник, Йожеф Клавдий Новак - руководитель отдела гражданского, права старший партнер, Маша Новак, младший партнер, Полона Чарман, маг. юр. |
| Where's Junior off to in such a hurry? | Куда Младший так торопится? |
| Junior here has been talking up a storm. | Младший из нас просто крикун. |
| Lewis "Jr" Jackson. Junior. | Льюис Джексон, Младший. |
| You didn't say that you was a "Junior." Your old man hit my dad with some pretty big shots in his time. | Вы сказали, что вы - Эрик Кернен, но не сказали что Кернен младший. |