| And what did you find, Junior? "Junior"? | А ты что нашел, Младший? |
| The Field Coordinator will bear full responsibility for coordinating the work of the regional offices throughout Guatemala, with the assistance of a Junior Professional, a United Nations Volunteer and the necessary support staff. | Координатор деятельности на местах будет нести полную ответственность за координацию работы региональных отделений на всей территории Гватемалы и в его подчинении будут находиться младший сотрудник категории специалистов, один доброволец Организации Объединенных Наций и необходимый вспомогательный персонал. |
| Staff costs for Junior Professional Officer, Ms. Sae Osawa, Associate Programme Officer, Education Department in Jordan field office | Расходы по персоналу на младшего сотрудника категории специалистов: г-жа Сае Осава, младший сотрудник по программам, Департамент образования, местное отделение в Иордании |
| Staff member in the Secretariat (Junior Professional Officer) for 3 years (until mid-December 2010) | Сотрудник секретариата (младший сотрудник категории специалистов) в течение трех лет (до середины декабря 2010 года) |
| It appears that a false perception may exist, as the reported OHCHR staff (460) is supplemented by Associate Experts (Junior Professional Officers - JPOs), General Service staff and interns, who are not subject to the provisions of geographic distribution. | Как представляется, здесь складывается ложное впечатление, поскольку штат сотрудников УВКПЧ (460) дополняется младшими экспертами (младший сотрудник категории специалистов - МСС), сотрудниками категории общего обслуживания и стажерами, на которых не распространяется принцип географического распределения. |
| Junior kidnaps Angie because he believes... now that this dome has come down... that there's something wrong with her. | Младший похищает Энджи потому что он верит что когда купол обрушится с ней стало что-то не так |
| Junior very much wants to do the right thing, but it's a big, big sign, and he can't help but think, do I kill this man or see what the dome will reveal to him? | Младший очень хочет сделать правильный выбор, а это явный знак, и он не может перестать сомневаться, убить ли ему Барби, или подождать, что купол предоставит ему. |
| You didn't say that you was a "Junior." | Эрик Кернен, но не сказали что Кернен младший. |
| In particular - UNEP Youth Advisory Council, Junior Board of the International Children's Conference on the Environment (technical inputs), Foundation for Global Peace and Environment (Children's Painting Competition and developing the annual children's calendar). | В частности: Молодежный консультативный совет, Младший совет Международной детской конференции по окружающей среде (технический вклад), Фонд сохранения всеобщего мира и окружающей среды (организация детского конкурса рисунков и выпуск ежегодных детских календарей). |
| It is the junior adjutant to the diplomatic delegation. | Младший адъютант дипломатического корпуса. |
| Your new junior senator! | Ваш новый младший сенатор! |
| Congratulations, junior detective. | Мои поздравления, младший детектив. |
| Matty junior wear a helmet? | Младший Мэтти носит каску? |
| And a junior partner makes? | А сколько получает младший партнер? |
| Hello, Baatar junior. | Привет, Баатар младший. |
| Franklin senior and junior franklin. | Франклин старший и Франклин младший |
| He's our new junior assistant. | Наш новый младший помощник. |
| What do we need a junior assistant for? | Зачем нам нужен младший помощник? |
| A junior congressman from Philadelphia... | Младший конгрессмен из Филадельфии... |
| Now junior wants to become you. | Теперь Младший хочет стать Вами. |
| Well done, junior inspector. | Неплохо, младший инспектор. |
| My son is a junior. | Сын у меня младший. |
| A very junior lawyer. | Всего лишь младший адвокат. |
| This is the new junior secretary. | Это новый младший секретарь. |
| Because you are a junior partner. | Ты и есть младший партнер. |