Did Junior and Eva send you? |
Тебя послали Младший и Ева? |
Junior, let me up. |
Младший, отпусти меня. |
BARBIE: Come on, Junior. |
Да ладно тебе, Младший. |
You're right, Junior. |
Ты прав, Младший. |
You don't think Junior... |
Ты не думаешь, что Младший... |
Masamichi Taira is created a peer of the Junior Grade of the Fifth Rank. |
Масамити Тайра пожалован младший ранг пятой степени. |
Junior Account Executive, Dun and Bradstreet Portugal, 1990. |
Младший делопроизводитель, «Дан энд Брэдстрит», Португалия, 1990 год. |
Diego Junior represented the Italian national team at under-17 age level. |
Диего Младший представлял итальянскую сборную в возрасте до 17 лет. |
We expected his son would take over, Giuseppe Junior. |
Мы думали, что его сын, Джузеппе- младший, встанет во главе банды. |
We're well way past the point of installments, Junior. |
Мы больше не будем брать долг частями, Младший. |
Junior, he-he burned down the house, and whistled while it blazed, all dead behind the eyes. |
Младший, он-он поджёг наш дом, а пока тот горел, ушёл, насвистывая, со стеклянными глазами. |
They included an Information Officer, a Political Affairs Officer and a Junior Professional Officer. |
В их число входили сотрудник по вопросам информации, сотрудник по политическим вопросам и младший сотрудник категории специалистов. |
We're all proud of you, Junior. |
Мы гордимся тобой, Младший. А ты, Грета, гордишься своим свояком? |
Right now it's very exciting actually for me because I'm the Junior Assistant to the Associate Director under the Senior Vice President for Business Development - that's my new title. |
И это, конечно, очень радостно для меня, потому что я младший ассистент замдиректора в офисе старшего вице-президента по бизнес-развитию. |
I'll call him Cabe Junior. (answering machine plays) |
Я буду звать его Кейб Младший. |
You know, Junior, when Machine Gun Joe was just a little boy in Chicago, he had a pet snake that he used to love to ride over with his tricycle. |
Знаешь Младший, когда "Пулемётчик" Джо был обычным чикагским мальчишкой он обожал переезжать змей на своём трёхколёсном велосипедике. |
He was called "Jack" by his family, although he would also be called "Junior" by others, which he preferred less. |
Семья называла его Джек, другие добавили к его имени слово «младший», что ему нравилось меньше. |
As U2 became increasingly successful, Larry Mullen had to add the suffix "Junior" to his surname to avoid confusion with his father, who was receiving large tax bills meant for his son. |
С ростом популярности U2 Маллен добавил окончание «младший» к своему имени, чтобы его перестали путать с отцом (тоже Ларри Малленом), получавшим большие налоговые счета, предназначенные для сына. |
At the end of June 2010, there were 91 Junior Professional Officers (JPOs) working with UNHCR (20 at Geneva-Headquarters and 71 outside of Geneva). |
На конец июня 2010 года в ОВКБ работал 91 младший сотрудник категории специалистов (МСС) (20 - в штаб-квартире в Женеве и 71 - на местах). |
She took acting classes and played in the film "Junior" (2006). |
Одновременно обучалась на курсах актерского мастерства и снялась в фильме «Младший» («Junior») (2006). |
Johanna Braddy as Jennifer Matthews (commonly referred to as Jenny Matrix), sophomore Junior Varsity team captain. |
Джоанна Брэдди - Дженнифер Матеус (как правило, называют Дженни Матрикс), студентка-второкурсница, младший капитан команды «FPS Varsity». |
To differentiate between the two Daves, Mustaine referred to Ellefson as "Dave Junior", which was often shortened to "Junior". |
Чтобы как-то различать двух Дэвидов, Эллефсона стали называть «Dave Junior» («Дэйв Младший»), что потом переросло в просто «Junior». |
The soldiers of the Azerbaijani army - Mammadov Sahil Novruz oglu, 19, junior praporshik Farajov Royal Tesher oglu, 19, Rustamov David Sultanmuradovich, 19, were killed and soldier Adigezalov Elvin Murad oglu, 20, was injured |
Погибли военнослужащие азербайджанской армии 1991 года рождения - рядовой Мамедов Сахил Новруз оглы, младший прапорщик Фараджов Роял Тешер оглы, рядовой Рустамов Давид Султанмурадович; рядовой Адыгезалов Эльвин Мурад оглы 1990 года рождения получил ранение |
Some of those folks still call me Junior. |
Многие еще меня называют "младший", но теперь я мистер Хьюз. |
David Cross as Junior Bloomsberry, the son and only child of the museum's owner, who serves as the film's lead antagonist. |
Блюмзберри младший - сын и единственный ребенок владельца музея, главный антагонист фильма. |