I'm a junior associate. |
А я младший партнер. |
It's my new junior associate. |
Мой новый младший помощник. |
I'm his new junior associate. |
Я новый младший партнёр. |
Man: Your new junior senator! |
Ваш новый младший сенатор! |
So I'm a junior. |
Так что я младший. |
All right, junior. "E" flat. |
Ладно, младший ми мажор. |
I'm Alan junior. |
Я - Алан младший. |
A junior officer at the College of Arms. |
Младший чиновник в геральдической палате. |
Nicholas Myers, junior clerk. |
Николас Майерс, младший клерк. |
Yes, I'm a junior analyst. |
Да, я младший аналитик. |
Like some junior account man came in and started swinging her elbows. |
Пришёл младший аккаунтер и начал размахивать локтями. |
No junior district clerk is going to want to stay in Mureyvo long enough to notice one missing quart. |
Никакой младший чиновник не захочет остаться в Мурьево надолго из-за пропавшей кварты. |
And, by holding a major portfolio, a junior partner can avoid marginalization and strengthen its position for the next election. |
Владея важным портфелем, младший партнер способен избежать маргинализации, он усиливает свои позиции перед следующими выборами. |
This is junior reporter Kenny Bockelstein, investigating the stories that kids want to know. |
С вами младший репортер Кенни Бокелштайн, который расследует истории интересные детям. |
Hendler-Greer specializes in green energy and they're looking for a junior partner. |
"Хендлер-Гриер" специализируется на экологически чистой энергии, и им нужен младший компаньон. |
Sir Edward Birkbeck Wakefield has cited that in Ladakh there was often a senior and a junior garpön. |
Сир Эдвард Уэйкфилд сообщал, что в Ладакхе был Старший и Младший гарпон. |
And overseeing the fashion shoot Is our newest junior fashion editor - |
И руководить сьемкой будет наш новоиспеченный младший модный редактор |
She's got a junior. |
У нее есть младший сотрудник. |
You need a junior. |
Тебе нужен младший юрист. |
(Hubae - junior classmate, colleague) |
(Младший по учебе) |
I know a very good junior man at Dartmouth who would be eager to make a step up. |
У меня есть на примете младший хирург из Дартмута, который не против повышения. |
She's a junior associate, and the state's attorney's office can't think straight around her. |
Она младший партнер, и штат госпрокурора, не может думать ясно рядом с ней. |
As the 21st century approached, many butlers began carrying out an increasing number of duties formerly reserved for more junior household servants. |
В XXI веке круг обязанностей дворецких расширился за счёт работы, которую ранее выполнял младший персонал. |
Yes, I'm a junior partner at Rand Kaldor, and I'm looking to make a change. |
Я младший партнер в Рэнд-Калдор, и я хочу принести изменения. |
I'm a junior accountant, I write short stories in my spare time, and I'm a tough mudder champion. |
Я младший бухгалтер, в свободное время пишу рассказы и я побеждал в марафоне на полосе препятствий. |