Well, at least with junior, I've got some purpose in life. |
По крайней мере, с Джуниором у меня... у меня есть хоть какая-то цель в жизни. |
Watching bad stuff happen to Junior. |
Смотреть, как что-то плохое происходит с Джуниором. |
I'm about to go upstairs and give Junior the talk. |
Я собираюсь пойти наверх и серьезно поговорить с Джуниором. |
Watching you try and connect up with Junior the last couple of days. |
Как ты пытался наладить контакт с Джуниором последние пару дней. |
Junior and I are at the crater with Hunter. |
Мы с Джуниором и Хантером у кратера. |
Junior and I spent all night combing the town for him, but no sign of him. |
Мы с Джуниором всю ночь обыскивали город, его признаков даже нет. |
He meets Tony and Uncle Junior at Satriale's to discuss his cancer and his current position. |
Он встречается с Тони и дядей Джуниором в Сатриале, чтобы обсудить его рак и нынешнее положение. |
He is famous for his technical aggressive fighting style and knockouts of over former UFC fighters Olivieri, Junior Assuncao, and Takenori Sato. |
Он известен своим техническим агрессивным стилем боя и нокаутами над бывшими бойцами UFC Оливьери, Джуниором Ассункао и Такенори Сато. |
You talked to Junior like that. |
Ты разговаривал с Джуниором вот так. |
This communication was submitted by Mr. Junior Mackin Mamour, represented by counsel, on behalf of his father, Bertrand Mamour. |
Данное сообщение представлено г-ном Джуниором Макином Мамуром, представленным адвокатом, от имени его отца Бертрана Мамура. |
Lando, don't forget about me and Junior. |
Ландо, не забывай о нас с Джуниором. |
You just speak to Uncle Junior about Artie, okay? |
Поговори с дядей Джуниором на счет Арти, хорошо? |
After his departure from Gilgamesh, Murray toured the USA with Junior Hanson, following a recommendation from Jeff Beck's bass player Clive Chaman. |
После ухода из неё Маррей гастролировал в США с Джуниором Хэнсоном по рекомендации бас-гитариста Джеффа Бэка Клайва Чапмана. |
What's your relationship with Junior Vasquez? |
Какие у вас отношеня с Джуниором Васкез? |
What's your relationship with Junior Vasquez? |
В каких отношениях вы находитесь с Джуниором Васкезом? |
Well, with Junior we could usually find a way to get things fixed without hurting production too much. |
Что ж, с Джуниором мы обычно могли найти способ уладить всё мирно, не в ущерб производству. |
The song Tony sings when he taunts Junior while they play golf is "South of the Border (Down Mexico Way)". |
Песня, которую поёт Тони, когда он насмехается над Джуниором во время игры в гольф - "South of the Border (Down Mexico Way". |
I left my karaoke mike in there, but I heard dad's giving Junior "the talk." |
Я там оставил свой микрофон для караоке, но кажется, у папы с Джуниором там "разговор". |
What you're saying is, you regret never having the talk with me, which meant I didn't have the tools to have the talk with Junior. |
Ты имеешь в виду, что сожалеешь, что не говорил со мной, поэтому теперь мне самому тяжело говорить с Джуниором. |
And JD and Junior. |
И с Джей Ди и Джуниором. |
I was going to see Junior. |
Я собиралась увидеться с Джуниором. |
In therapy, Tony discusses Carmela pressuring him over the family's future and Junior's situation. |
На терапии, Тони обсуждает то, как Кармела давит на него по поводу будущего семьи и текущей ситуации с дядей Джуниором. |
During 1983-85, Lynott co-wrote songs with British R&B artist Junior Giscombe, although nothing was officially released and most remain as demos. |
В 1983-85 годах Лайнотт был соавтором ряда песен с британским R&B музыкантом и автором песен Джуниором Гискомом (англ.)русск., хотя ничего из написанного официально не было выпущено или осталось на демозаписях. |
You give me the 15K, I'll talk to Uncle Junior and maybe I can get it to around 10. |
Ты даешь мне 1 5 штук, я лично переговариваю с дядей Джуниором и возможно он согласится на 1 0-ку. |
While talking to Dr. Kobler, Meadow mentions that she was irritated by Junior's singing Italian ballads at Jackie Jr.'s wake, and the attendees' sentimental reactions (in "Army of One"). |
Во время разговора с доктором Коблер, Медоу упоминает, что она была раздражена пением Джуниором итальянской баллады на поминках Джеки-младшего, и сентиментальной реакцией присутствующих (в "Армии из одного"). |