June is taking me to a farm To meet nice guys. |
Джун забирает меня на ферму, чтобы найти хорошего парня. |
Archeologist Dr. June Moone, wandered into the wrong cave. |
Археолог д-р Джун Мун, забредшая не в ту пещеру. |
Right, but like June or Mary. |
Ну да, как Джун и Мэри. |
June, this is supposed to be a party drive. |
Джун, у нас же тут почти вечеринка в машине. |
June and I'll take him. |
Мы с Джун его к себе возьмём. |
You were part of my life for 15 years, June. |
Ты была частью моей жизни 15 лет, Джун. |
June and I have an affair... her cousin's wedding. |
Мы с Джун премся на свадьбу её кузины. |
June Small should have been seen daily. |
За Джун Смолл должны были наблюдать каждый день. |
Look, I just want to go home, see June and the kids. |
Слушай, я просто хочу домой, повидать Джун и детей. |
We'll have a party for June. |
(Тонг) У нас будет вечеринка в честь Джун. |
I don't understand it, June. |
Я не понимаю этого, Джун. |
Look, June, I have to leave. |
Послушай, Джун, мне пора ехать. |
Could have been June Lockhart, but I'm not sure. |
Может это была Джун Локхарт, я не уверен. |
Anybody asks, you're June Monroe from Bethesda. |
Если кто спросит, вы Джун Монро из Бетесды. |
I'm June Carter, three doors down. |
Я Джун Картер, живу через три дома от вас. |
Well, June spends a lot of time on her beauty regimen. |
Ну, Джун тратит много времени на уход за собой. |
Last Sunday, I went with June and her parents up to Brigantine. |
В прошлое воскресенье мы с Джун и её родителями пошли к бригантине. |
For the person who lives at 2218, June street. |
Для человека, который проживает на Джун стрит, 2218. |
"Korean beauty June Kim, aka Sapphire"? |
"Корейская красотка Джун Ким, она же Сапфир"? |
June, thank you so much. |
Джун, спасибо вам большое, правда, спасибо. |
You were at the party the night June Hamilton disappeared? |
Вы были на вечеринке в ту ночь, когда пропала Джун Гамильтон? |
I want background checks on everyone who came into contact with June since she arrived. |
Я хочу проверить каждого, кто контактировал с Джун, с тех пор, как она прибыла на остров. |
I need you to listen, June. |
Что? - Да, выслушай меня, Джун. |
It means there's something he wants to give you, June. |
Это значит, что есть нечто, что он хочет тебе подарить, Джун. |
June, how dead is Johnny? |
Джун, как ты думаешь, Джонни помер? |