Someone tried to sell June Anderson's jewellery. |
Кто-то пытался продать украшения Джун Андерсон. |
June, you can't plan your life. |
Джун, нельзя всю жизнь распланировать. |
Sorry, June, but I have to do my job. |
Прости, Джун, это моя работа. |
I'm in the nurses' union, June. |
Я в профсоюзе медсестёр, Джун. |
He was survived by his wife, June, and their two-year-old son, Gary. |
У него осталась жена Джун и двухлетний сын, Гари. |
In 1949 he accompanied the singer June Christy in the orchestra of Bob Cooper. |
В 1949 году аккомпанировал Джун Кристи как музыкант оркестра Боба Купера. |
Okay, June, please take them to practice this evening. |
Джун, организуй, пожалуйста, репетицию сегодня вечером. |
Guess I'd better go apologize to June Freedman now. |
Наверное, мне стоит извиниться перед Джун Фридман. |
No, June, it's just a rapid descent. |
Нет, Джун, просто быстро спускаемся. |
Which is why I set up a face-to-face, As June's financial adviser. |
Поэтому я договорился о встрече как финансовый советник Джун. |
I'm having dinner with Ford and June tonight. |
Вечером я ужинаю с Фордом и Джун. |
The most painful thing is not the betrayal of trust, June. |
Самое мучительное - не предательство доверия, Джун. |
It's nice to meet you, June. |
Рад познакомиться с тобой, Джун. |
June, there are tons of guys in New York. |
Джун, в Нью-Йорке полно парней. |
June, I'm interested in what you're saying. |
Джун, это очень интересная мысль. |
Maybe you two should go pay a visit to June brimmer. |
Возможно вам двоим стоит нанести визит Джун Бриммер. |
And we'll be back with June Juniper in about 20 minutes time. |
Джун Джунипер вернется на сцену через 20 минут. |
You're an evil woman, Barbara June Thompson. |
Ты ужасная женщина, Барбара Джун Томсон. |
Your name is June Monroe, say it. |
Вас зовут Джун Монро. Повторите. |
Amy, this is my good friend and landlady, June. |
Эми, это моя хорошая подруга и домохозяйка, Джун. |
June, this is Amy... my guest. |
Джун, это Эми... мой гость. |
Marion Childs, June Buckridge, Betty Brinker. |
Мэрион Чайл, Джун Бакридж, Бэтти Бринкер. |
Call Robert, he'll get it for you if June's not up. |
Так позвони Роберту - он доставит, если Джун нет на мёстё. |
June Wilson pledged $5 million, and now I can't get her on the phone. |
Джун Уилсон хотела внести 5 миллионов, а теперь не берёт трубку. |
I'm not judging you, June. |
Я тебя не осуждаю, Джун. |