The main sessions for Bleach took place at Reciprocal Recording Studios in Seattle, with local producer Jack Endino. |
Основные сессии для Bleach проходили в звукозаписывающей студии Reciprocal в Сиэтле, с местным продюсером Джеком Эндино. |
Pat Pedersen and Barrett Martin worked with Jack Endino on his solo album Endino's Earthworm. |
Пэт Педерсон и Барретт Мартин работали с Джеком Эндино над его сольным альбомом Endino's Earthworm. |
1847 Gilbert ends his letter to Jack Halford and the narrative (10 June). |
1847, Гилберт заканчивает свою переписку с Джеком Холфордом и повествование (10 июня). |
In 1985, he teamed with Paul Kantner and Jack Casady to form the KBC Band. |
В 1985 году он объединился с Полом Кантнером и Джеком Кэзэди, чтобы сформировать группу KBC. |
Proby was introduced to Epstein by Jack Good who had created numerous television shows including Around The Beatles. |
Проби был представлен Эпстайну продюсером Джеком Гудом, который создал большое количество телевизионных шоу, включая Around The Beatles. |
Alan Moore has described Mignola's style as "German expressionism meets Jack Kirby". |
Алан Мур описал стиль Майка как «встречу немецкого экспрессионизма с Джеком Кёрби». |
The game's story follows an ex Special Forces operator named Jack Carver, who is stranded on a mysterious archipelago in Micronesia. |
История игры следует за бывшим сотрудником спецназа Джеком Карвером, который находится на таинственном островном архипелаге. |
It is revealed that Kate was captured as she secretly trailed Jack, Sawyer, and Locke. |
Выясняется, что Кейт схватили, когда она тайно следовала за Джеком, Сойером и Локком. |
He and partner Jack Fisher were private investigators in New York. |
Он со своим напарником Джеком Фишером работал в Нью-Йорке частным детективом. |
He was frequently compared to the NWA World Champion Jack Brisco, whom he physically resembled. |
Там его часто сравнивали с Мировым чемпионом NWA Джеком Бриско, на которого он был похож внешне. |
Kate convinces Juliet and Sawyer that they need to stop Jack from detonating a hydrogen bomb on the island. |
Кейт убеждает Сойера и Джульет в том, что им нужно предотвратить взрыв Джеком водородной бомбы на Острове. |
"One of Us" was the nineteenth episode directed by Jack Bender. |
«Одна из нас» стал девятнадцатым эпизодом, снятым Джеком Бендером. |
Some years later, now calling himself Jack Robin, he has become a talented jazz singer. |
Через несколько лет он, называя теперь себя Джеком Робином, становится признанным певцом джаза. |
Star-Lord allies with Jack Flag to defend the prison and contact the other Guardians for rescue. |
Звёздный Лорд вместе со своим союзником Джеком Флагом защищают тюрьму и связываются с другими Стражами для спасения. |
Gomez has been married to actor Jack Davenport since 1 May 2000. |
Мишель Гомес замужем за актёром Джеком Дэвенпортом с 1 мая 2000 года. |
The company, started by musician Jack Conte and developer Sam Yam in 2013, is based in San Francisco. |
Компания была основана музыкантом Джеком Конте и разработчиком Сэмом Ямом в 2013 году, базируется в Сан-Франциско. |
I don't think you should be friends with Jack. |
Я не думаю, что вам следует быть друзьями с Джеком. |
And you might as well be friends with Jack. |
И вы можете быть хорошими друзьями с Джеком. |
You know exactly what happened to Jack Coonan. |
Вы точно знаете что случилось с Джеком Кунаном. |
I have an important meeting with one Mr. Jack reed, jordan's dad. |
А у меня важная встреча с мистером Джеком Ридом, отцом Джордан. |
Abigail, my Sunflower. I need to see Jack. |
Эбигайл, солнышко, мне нужно увидеться с Джеком. |
I never spoke to Jack Sinclair. |
Я никогда не говорил с Джеком Синклером. |
Led by Jack and Nicole Sutton. |
Во главе с Джеком и Николь Саттон. |
I thought you weren't going to see Jack anymore. |
Я думала, ты не собираешься больше видеться с Джеком. |
'Cause me and Jack are innocent as snow. |
Ведь мы с Джеком чисты, как снег. |