| I'm trying to talk to a CTU agent named Jack Bauer. | Я хочу поговорить с агентом КТП Джеком Бауером. |
| Jack and I were separated when you slept with him. | Когда вы спали с Джеком, мы разошлись. |
| You and Jack, you were separated about six months ago. That's when we met. | Вы с Джеком разошлись полгода назад тогда мы и познакомились. |
| Honey, Amber, baby, please, talk to Jack. | Милая, Эмбер, поговори с Джеком. |
| 15 years me and Jack have been together. | Мы с Джеком вместе 15 лет. |
| They used to be friends with Jack Kerouac. | Они были дружны с Джеком Кероуаком. |
| The man was shot dead at the scene this morning by security guard Jack Stiles. | Этот человек был застрелен сегодня утром на месте преступления охранником Джеком Стайлзом. |
| You wanted to keep track of Jack and the missing vial. | Вы хотели проследить за Джеком и пропавшей пробиркой. |
| "But Jack and I know the truth"about the numbers. | Но мы с Джеком знаем правду о цифрах. |
| I want to throw the ball around with Jack. | Я хочу побросать мяч с Джеком. |
| But everyone admired Jack Barber from a distance. | Но все восхищались Джеком Барбером издалека. |
| I'm going out with Jack for her. | Я гуляю с Джеком для нее. |
| I thought she'd be moving towards Jack. | Я думал она сойдется с Джеком. |
| Mr. Shore, I saw you in the conference room with Jack Fleming. | Мистер Шор... Я видел вас в конференц-зале с Джеком Флемингом. |
| He just spent the past two hours with Jack and Dana. | Последние два часа он провел с Джеком и Даной. |
| I'm the one throwing my body in front of Jack. | А я в одиночку буду оправдываться перед Джеком. |
| Apparently, Jack and I went about our lives. | Видимо мы с Джеком проговорились о себе. |
| You're trying to find a way to break up with Jack. | Ты пытаешься найти возможность расстаться с Джеком. |
| And Debbie Powell's welfare was destroyed by Jack Gilmore. | Благосостояние Пауэлла и Дэбби было уничтожено Джеком Гилмором. |
| It doesn't have to be that way with Jack. | Нельзя допустить того же самого с Джеком. |
| There's someone after Jack, and I fear for Kendal's safety. | Кто-то гонится за Джеком, и я опасаюсь за безопасность Кендела. |
| We'd like a quick word with Jack Connaughton, please. | Мы бы хотели переговорить с Джеком Коннотоном. |
| You've cared for Jack Connaughton for the last nine months. | Вы ухаживали за Джеком Коннотом последние девять месяцев. |
| All the clues you need to start your own hunt for Jack. | Все улики, которые вам нужны, чтобы начать собственную охоту за Джеком. |
| What Jack and I have is real. | То, что между нами с Джеком, это по-настоящему. |