| So her fiancé must have found out that she slept with Jack Spindler. | Жених, наверно, узнал, что она спала с Джеком Спиндлером. |
| Rumour has it she did the same thing to Jack Keenan and his gang. | Ходят слухи, что она сделала то же самое с Джеком Кинаном и его бандой. |
| And if she has crossed paths with Jack Keenan, we can use it to our advantage. | И если она пересеклась с Джеком Кинаном, мы можем это использовать. |
| For our trip to Venice I wanted to be in the moment, with Jack. | Во время нашей поездки в Венецию я хотела быть внутри момента, с Джеком. |
| When Jack had his accident we pleaded with Chris to stay in school. | Когда с Джеком произошел несчастный случай, мы просили Криса остаться в колледже. |
| I will always be there for Jack. | Я всегда буду рядом с Джеком, когда это понадобится. |
| I saw him with Jack Barts. | Я видел его с Джеком Бартсом. |
| I'm sorry for the way I handled Jack. | Мне очень жаль, что я так поступил с Джеком. |
| Tell the FBI I will meet with Jack Landry. | Скажите ФБР, что я встречусь с Джеком Ландри. |
| I should probably be talking to Jack. | Вероятно, мне следует поговорить с Джеком. |
| And when you're talking to Jack, remember you're in love with me. | И когда ты будешь разговаривать с Джеком, помни, что любишь меня. |
| Jack and I ended up in Dirk's dressing room. | Мы с Джеком завершили нашу карьеру в гримерке Дирка. |
| Well, mom, look out for Jack anyway. | Ну, мама, все равно присмотри за Джеком. |
| It was happening when all that Jack Marshall stuff was kicking off. | Всё произошло как раз когда начался этот дурдом с Джеком Маршаллом. |
| Your dad found out that your boyfriend last summer was not Jack. | Твой папа узнал, что летом ты встречалась не с Джеком. |
| They don't call me the Joker just because I look like Jack Nicholson. | Меня прозвали Джокером не только за сходство с Джеком Николсоном. |
| But I wasn't anyone before I was Jack Frost. | Но я вообще никем не был до того, как стал Ледяным Джеком. |
| You know why you would be with Jack. | Ты знаешь почему ты был бы с Джеком. |
| Chatting with Racist Jack every night. | Я разговаривала с Расистом Джеком каждую ночь. |
| If you are crossing some moral line to best Jack Bass, then probably not. | Если ты пересекаешь границу морали, чтобы взять верх над Джеком Бассом, тогда, вероятно, нет. |
| Jax: Guess handsome Jack owes you another. | Похоже, за красавчиком Джеком ещё один должок. |
| I would like to talk to Jack alone. | Я бы хотела поговорить с Джеком наедине. |
| In town, with Jack Mindy. | В городе, с Джеком Минди. |
| I'll put my clothes back on and have a word with Jack about Jessica. | Тогда я сейчас оденусь и немного поговорю с Джеком про Джессику. |
| This doesn't even mean that it's over for you and Jack. | Это также не означает, что все кончено между тобой и Джеком. |