Still no sign of Jack. |
Пока Джеком и не пахнет. |
To see Jack Bauer. |
Чтобы встретиться с Джеком Бауэром. |
He wants to talk to Jack. |
Он хочет поговорить с Джеком! |
Have you met Jack Rudolph? |
Вы знакомы с Джеком Рудольфом? |
Divorce papers for her and Jack. |
Документы на развод с Джеком. |
So you slept with Jack? |
Итак, ты спишь с Джеком? |
She's sleeping with Jack. |
Она спит с Джеком. |
What did we learn about Jack? |
Так что там с Джеком? |
I'm working with Jack Bauer. |
Я работаю с Джеком Бауэром. |
Is Jack all right? |
С Джеком всё хорошо? |
I'll speak to Jack. |
Я поговорю с Джеком. |
I work with Jack Parker. |
Работаю с Джеком Паркером. |
What happened to Jack Chapman? |
Так что там с Джеком Чепменом? |
I was with Jack. |
Я была с Джеком. |
I'll talk to Jack. |
Я поговорю с Джеком. |
Who's taking care of Jack? |
Кто сейчас присматривает за Джеком? |
This puts you square with Jack. Code-of-the-West-wise. |
Значит, вы с Джеком в расчете, если судить по кодексу Запада. |
Both of these albums were produced by Seattle producer Jack Endino and were well received. |
Оба альбома были спродюсированы сиэтлским продюсером Джеком Эндино. |
I was travelling... with the Doctor and a man called Captain Jack. |
Я путешествовала с Доктором и капитаном Джеком. |
This is an amazing picture from a Czech photographer named Jack Hedley. |
Эта удивительная фотография сделана чешским фотографом Джеком Хедли. |
He eventually studied drumming with local drummer Jack Horwood for two years. |
Выступал вместе в барабанщиком Джеком Хорвудом в течение двух лет. |
Bill, I'd like you to meet Jack Torrance. |
Билл, познакомься с Джеком Торрансом. |
Bridget, I'd like you to meet Jack Quant. |
Бриджит, познакомься с Джеком Квантом. |
I want full surveillance on Jack Barker, 24/7. |
Следить за Джеком Баркером круглые сутки. |
Security personnel en route to the roof with Jack Bauer now. |
Охрана поднимается на крышу с Джеком Бауэром. |