| Jack and Sawyer get into a fist fight, which is broken up by Juliet, who now agrees with Jack that they must detonate the bomb. | Джек и Сойер начинают драться, их останавливает Джульет, которая теперь согласна с Джеком и считает, что им нужно взорвать бомбу. |
| The film adaptation replaces "Joe" with "Jack", inspiring some fans to call the Narrator "Jack". | В фильме «Джо» изменено на «Джек», вследствие чего некоторые поклонники называют героя «Джеком». |
| Jack, you do understand, when you hang up, for all intents and purposes, Jack Bauer's dead. | Джек, Вы же понимаете, что когда повесите трубку, ваши стремления и цели, умрут вместе с Джеком Бауэром. |
| I've never heard anybody talk to Jack the way you talked to Jack. | Я никогда не слышала, чтобы кто-то так говорил с Джеком, как ты. |
| Prototype Jack (or P. Jack) (introduced in Tekken) is a prototype created to combat both Jack and Jack-2. | Прототип Джек (появился в Tekken и Tekken 2) - прототип, созданный для борьбы с Джеком и Джеком-2. |
| The business was managed by Fred Nobs and later by Jack Mann. | Бизнес управлялся Фредом Нобсом и позднее Джеком Манном. |
| The relationship developed between Jack Bauer and Tony Almeida. | Отношения между Джеком Бауэром и Тони Алмейда. |
| The dissolved relationship between Jack Bauer and Nina Myers. | Отношения между Джеком Бауэром и Ниной Майерс. |
| Madison, you don't have to break up with Jack. | Медисон, ты не должна расставаться с Джеком. |
| He and Jack had an argument this afternoon. | Он с Джеком поругались сегодня днём. |
| I had the honor of working with Jack McTierney for the past five years. | Я имел честь работать с Джеком МакТёрни последние 5 лет. |
| This is an amazing picture from a Czech photographer named Jack Hedley. | Эта удивительная фотография сделана чешским фотографом Джеком Хедли. |
| The episode was directed by Jack Bender and written by Jennifer Johnson and Paul Dini. | Эпизод снят Джеком Бендером, сценарий написан Дженнифер Джонсон и Полом Дини. |
| Maybe she just wants to break us up, Jack and me. | Может, она хочет разлучить меня с Джеком. |
| I'm not allowed to see Jack anymore, partly because of you. | Мне не разрешают с Джеком видеться, частично из-за тебя. |
| Hope this doesn't mean you and Jack are breaking up. | Надеюсь, вы с Джеком не расстанетесь из-за этого. |
| I never should've been sneaking around with Jack. | Мне не следовало тайком видеться с Джеком. |
| I need to talk to your Uncle Jack alone. | Мне нужно поговорить с дядей Джеком наедине. |
| So then Jack will make it an even dozen. | Значит, с Джеком выйдет ровно дюжина. |
| I publish the banns of marriage between Jack Walter Chapman and Sylvia Maguire. | Я оглашаю предстоящее бракосочетание между Джеком Уолтером Чепменом и Сильвией Магуайр. |
| We look out for each other, me and Jack. | Мы с Джеком друг за другом приглядываем. |
| I think I will be, with Jack. | Я буду счастлива, с Джеком. |
| I should not have removed him as CEO, and installing Jack Barker in his place only compounded that error. | Надо было оставить его исполнительным. А замена Джеком Баркером только усугубила ошибку. |
| It must be nice being reunited with your friend Jack Bauer. | Наверное, приятно встретиться со своим другом Джеком Бауером. |
| You asked me to check out Jack Bauer. | Вы просили меня поинтересоваться Джеком Бауером. |