If we give steroids for rejection, it'd make an infection worse. |
Дадим ей стероиды, чтобы предотвратить отторжение - инфекция только усилится. |
So if the infection wipes us all out, that is a return to normality. |
Так что, если инфекция уничтожит нас всех, произойдет возврат в нормальное состояние. |
It's gone viral, and the infection is spreading. |
Это как вирус, и инфекция распространяется. |
This means rejection, not infection. |
Это точно отторжение, а не инфекция. |
An infection likes nice wet places - her lungs. |
Инфекция любит хорошенькие мокрые места... её лёгкие. |
Because it means I think it's an infection. |
А значит, я думаю, что это инфекция. |
Meaning you don't think it's an infection. |
То есть, ты думаешь, это не инфекция. |
Colin, this infection could kill you. |
Колин, эта инфекция могла убить вас. |
The latter once declared free of infection, had been converted into health workers and had even formed non-governmental organizations. |
Последние после объявления о том, что у них не выявлена инфекция, становились медицинскими работниками и даже образовывали неправительственные организации. |
The infection was long lived, perhaps up to 6 months. |
Инфекция на ноге длилась долгое время, возможно, до 6 месяцев. |
Tell her the infection's made her septic. |
Скажите ей, что инфекция сделала ее септической. |
Means the infection's spread to his bones. |
Значит инфекция добралась до его костей. |
Could be drugs, toxins, an infection. |
Возможно, наркотики, токсины, инфекция... |
Best case scenario, an infection in the ear or lungs. |
В лучшем случае, это инфекция уха или лёгких. |
Steve's infection is not contagious to humans. |
Инфекция Стива не заразна для людей. |
That's not from a fungal infection. |
И вызывает ее не грибковая инфекция. |
But this means there's an infection. |
Но это значит, есть инфекция. |
The yeast infection is not a serious ailment. |
Инфекция была независимой, и это не серьёзное заболевание. |
It's very hard to clean and can cause an infection. |
Убрать его оттуда трудно, и может попасть инфекция. |
My initial exam suggests a sternal infection. |
Мой первоначальный диагноз - грудинная инфекция. |
I could have an infection or something, you know. |
Может, инфекция или еще что-то. |
It's got to be some sort of systemic infection. |
Должно быть, какая-то системная инфекция. |
Then it has to be some sort of infection. |
Значит, должна быть какая-то инфекция. |
The most likely cause of pneumonitis is infection. |
Наиболее вероятная причина пневмонита - инфекция. |
It's not a bladder infection or even a busted mouse... |
Это не инфекция и даже не раздавленная мышь... |