| He has a respiratory infection and he's dehydrated. | У него инфекция верхних дыхательных путей и обезвоживание. |
| There is a viral infection running rampant through this hospital. | В нашей клинике бушует вирусная инфекция. |
| You may have a fungal infection. | У тебя может быть грибковая инфекция. |
| And any minor infection could have caused those. | И любая незначительная инфекция могла вызвать их. |
| There are corrupt forces aligned against us, plaguing our system... their greed is an infection, a virus. | Против нас объединяются продажные силы, заражая нашу систему... их жадность - инфекция, вирус. |
| Whether you have any infection in your body. | Есть ли в твоём организме инфекция. |
| Just the opportunistic infection, not the underlying condition. | Просто оппортунистическая инфекция, а не источник заболевания. |
| Which means it has to be a toxin, infection, or genetic. | Значит, должен быть токсин, инфекция или наследственность. |
| She developed an infection from her implants. | У нее развилась инфекция из-за этих имплантантов. |
| It's a post-op infection, we think. | Мы считаем, что это послеоперационная инфекция. |
| She developed a post-op infection within. | Мы считаем, что это послеоперационная инфекция. |
| The infection is causing confusion and delirium, that's all. | Инфекция вызывает путаницу и бред, вот и все. |
| Quintuple bypass then the infection, seven months of physical therapy. | Пятикратное шунтирование, потом инфекция, семимесячная физиотерапия. |
| Once the infection develops, they've got a few minutes to live. | Когда инфекция развивается, жить им остается считанные минуты. |
| Listen, I don't think this is an infection. | Слушай, я не думаю, что это какая-то там инфекция. |
| The infection was caused by a methicillin-resistant staph bacteria. | Хит, инфекция была вызвана устойчивой к метициллину стафилококковой бактерией. |
| Primary infection: weak mosaics; secondary infection: more or less marked mosaic symptoms | Первичная инфекция: легкая мозаика; вторичная инфекция: мозаика может быть едва различимой или более заметной |
| Our first thought is always infection. | Инфекция - всегда первый кандидат в таких случаях. |
| I thought he just had a gallbladder infection. | Я думала, что у него просто инфекция желчного пузыря. |
| Once the infection hit, there was little time to react. | Когда инфекция начала распространяться, у людей было маловато времени. |
| Maybe you got a bladder infection. | Возможно, у тебя инфекция мочевого пузыря. |
| We know the infection is in his heart. | Мы знаем, что инфекция добралась до сердца. |
| But they suggested I wear it, in case of infection. | Мне посоветовали, чтобы не попала инфекция. |
| A minor infection we'd found a treatment for centuries ago. | Незначительная инфекция, которую мы научились лечить века назад. |
| I tried calling in a full script, but apparently your pharmacist has some sort of acute staph infection. | Хотела выписать полный рецепт, но видимо, у вашего фармацевта острая инфекция стафилококка. |