Английский - русский
Перевод слова Infection
Вариант перевода Инфекция

Примеры в контексте "Infection - Инфекция"

Примеры: Infection - Инфекция
Keratomycosis is the Greek terminology equivalent of fungal keratitis - it is the fungal infection of the cornea, the anterior part of the eye which covers the pupil. Keratomycosis является греческим термином эквивалентным Fungal keratitis - это грибковая инфекция роговицы, передней части глаза, которая закрывает зрачок.
Plasticity may involve guidance by endogenous factors like hormones as well as by exogenous factors like infection. Пластичность может включать руководство эндогенными факторами, такими как гормоны, а также экзогенными факторами, такими как инфекция.
No fever, no elevated white count, which rules out infection. Нет жара, лейкоциты не повышены, значит, это не инфекция.
'cause it obviously thinks she's got an infection, or it wouldn't have gotten better from the antibiotics. Очевидно, оно думает, что у неё инфекция, иначе, ей бы не стало лучше от антибиотиков.
The steroid treatment we gave her means when the next infection hits, it'll hit hard. Лечение стероидами, которое мы ей назначили, означает, что когда следующая инфекция нанесет удар...
So you cut off your leg to keep the infection from spreading? Так Вы отрезали ногу перед тем как инфекция распространится?
If it's not cancer or infection, it has to be autoimmune. Если это не рак и не инфекция, это должно быть аутоимунное.
Let's get him prepped. stroke, infection, Давай его подготовим. удар, инфекция,
Even trips to the dentist require that you take antibiotics, in case you get an internal infection on the valve. Вы должны принимать антибиотики после каждого похода к стоматологу, на случай, если внутрь клапана попала инфекция.
Because once the bag is broken, I don't want there to be an infection. Потому что если мешок будет разорван, то я не хочу, чтобы в него попала инфекция.
This is either a toxin, an infection or an allergic reaction. Это или токсин, или инфекция, или аллергическая реакция.
What if it's not an infection? А что если это не инфекция?
We still don't know what kind of infection - could be bacterial, viral, fungal. Мы до сих пор не знаем что это за инфекция это может быть бактерия, вирус, грибок.
But we can't treat her until we know what kind of an infection she has. Но мы не можем начать лечение пока не знаем, что это за инфекция.
It's an infection from the thorn of the rose which, by any other name, is still a cheap marital aid. Инфекция из колючек роз которая, под любым другим именем, все ещё дешевая поддержка брака.
Or a viral infection that's reached his brain. Или вирусная инфекция, достигшая его мозга
That would mean it's some kind of an infection, which would mean we'd have to do a spinal tap. Что означает, что это какого-то рода инфекция что подразумевает, что мы должны сделать спинномозговую пункцию.
What if it's a kidney infection? А что если это инфекция почек?
You think that infection could turn to gangrene? Думаете, что инфекция могла перерасти в гангрену?
If the infection's spreading like I think it has, Если инфекция распространяется так, как я думаю,
And once the infection spreads, once it gets into your bloodstream, well, then you really have to watch it. А когда инфекция распространится, и попадет в ваш кровоток, нужно быть осторожнее.
Romantic in concept, but the actual practice gives you a yeast infection. Звучит романтично, но на самом деле заражает, как инфекция.
If it's in a similar state as the infection... Если это инфекция... человек станет заражённым.
Not normally, but there could be an underlying infection. Обычно нет, но могла начаться другая инфекция
Could the infection have traveled to his heart? Что, если инфекция добралась и до сердца?