And the opening of the Hugo reyes paleontology wing |
Открыть отделение палеонтологии имени Хьюго Рейеса |
And for some reason, Hugo, |
И почему-то, Хьюго, |
It's been 17 years, Hugo. |
Прошло 17 лет, Хьюго |
Come on, Hugo, time to get up. |
Вставай, Хьюго. Подъем! |
Are you ready for your meds, Hugo? |
Время таблеток, Хьюго. |
Come on, Hugo, listen to yourself. |
Хьюго, только послушайте себя. |
Why is Hugo Strange the only one that's been arrested? |
Почему арестовали только Хьюго Стрейнджа? |
Hugo was confined to a mental institution. |
Хьюго лежал в психиатрической лечебнице. |
Want a little more, Hugo? |
Хочешь добавки, Хьюго? |
You got yourself good and lost out here, Hugo. |
Ты здорово заблудился, Хьюго. |
Hugo's the last one who saw it. |
Хьюго видел её последним. |
The storm is about to pass, Hugo. |
Ливень скоро закончится, Хьюго. |
Hugo Strange was hired by you. |
Вы наняли Хьюго Стрейнджа. |
What do you say, Hugo? |
Что скажешь, Хьюго? |
Well, what about Hugo's new place? |
А как же квартира Хьюго? |
Hugo, this doesn't make sense. |
Хьюго, это какая-то ерунда. |
Hugo, you take those power cells. |
Хьюго, на тебе питание. |
You need to bring in Hugo Strange. |
Ты должен задержать Хьюго Стрэйнджа. |
Are we done here, Hugo? |
Вы закончили, Хьюго? |
! Hugo, you're an awful man. |
Хьюго, ты ужасный человек. |
The new Hugo sees only a man. |
Новый Хьюго видит человека. |
Hugo has taken a leave of absence. |
Хьюго взял бессрочный отпуск. |
Well, there's only one Hugo. |
Есть только один Хьюго. |
You can get off me now, Hugo! |
Слезай с меня, Хьюго! |
Are you done yet, Hugo? |
Ты закончил, Хьюго? |