| Michael "Mr. Hollywood" Beck. | Майкл "мистер Голливуд" Бек. |
| You know I've always wanted to visit America, to see New York City, Hollywood. | Знаешь, я всегда хотел поехать в США, увидеть Нью-Йорк, Голливуд. |
| Someone was stabbed in Hollywood Road. | Кого-то ранили ножом на Голливуд роуд. |
| But Hollywood extends it to the robots. | Но Голливуд сводит это к роботам. |
| And leave it to Hollywood to get it just right. | И пусть Голливуд решает, что да как. |
| And it was an experience that Hollywood couldn't give me. | И это был опыт, который Голливуд не смог бы дать мне. |
| I mean, the Hollywood Hills are literally engulfed in flames as we sit here right now. | Тоесть, Голливуд сейчас, буквально пылает огнем, пока мы здесь сидим. |
| So the bands off to Hollywood sooner than l thought. | Так что джазбэнд отправляется в Голливуд на 2 недели раньше, чем я думал. |
| Emmet hated Hollywood so much... because Hattie was discovered there, not him. | Причина, по которой Эммет так возненавидел Голливуд, была проста: ...не он, а Хэтти стала главным открытием Голливуда. |
| I should just crash this thing into the Hollywood sign, end it all. | Нужно с разгона врезаться в надпись Голливуд, и покончить со всем. |
| Hollywood Haywood versus Eddie Albini, tomorrow night, New York. | Голливуд Хайвуд против Эдди Албини. сегодня вечером, в Нью-Йорке. |
| They just don't see that Hollywood is the city of the future. | Они просто пока не понимают, что Голливуд - город будущего. |
| Then we'll go to Hollywood. | А потом мы поедем в Голливуд. |
| I decided to go to Hollywood with Oiseau. | Я решил уехать в Голливуд вместе с Оазо. |
| I was thinking, Nicky, maybe we should move to Hollywood. | Я тут подумала, Ники. Может, нам стоит переехать в Голливуд. |
| Or somebody who just thinks that's what movie stars call Hollywood. | Или кто-то еще, кто думает, что именно так кинозвезды называют Голливуд. |
| You got to have the best on your big trip out to Hollywood. | У тебя должно быть все лучшее в твоей предстоящей поездке в Голливуд. |
| I think we get away with it because it's Hollywood. | Неприятностей быть не должно, ведь это Голливуд. |
| He was found murdered near the Hollywood sign. | Его тело только что нашли у знака Голливуд. |
| Eric, Buddiesbook entry for Emma McGuire, West Hollywood! | Эрик, страницу Эммы Макгайер, Западный Голливуд, на Баддизбук. |
| In 1934, she went to Hollywood with her mother for a holiday. | В 1934 году Грей отправилась в Голливуд со своей матерью на каникулах. |
| The book supports the Polish American Journal's assertion that Hollywood historically was fertile ground for anti-Polish prejudice, based on its left-wing/Soviet sympathies. | Книга поддерживает утверждение Польско-американского журнала, что исторически Голливуд был плодородной почвой для антипольских предрассудков, основанных на его левых/просоветских симпатиях. |
| In 1930, 22-year-old Davis moved to Hollywood to screen test for Universal Studios. | В 1930 году 22-летняя Дейвис вместе с матерью на поезде отправилась в Голливуд на кинопробы для «Universal Studios». |
| He has done magic performances in many places, including Toronto, Las Vegas and Hollywood. | Выступления проходили во многих местах, включая Торонто, Лас Вегас и Голливуд. |
| After graduating in 1988, Luzier moved to Hollywood, California to pursue an education at the Musicians Institute. | После окончания школы в 1988, Лузье переехал в Голливуд, Калифорния, чтобы продолжить своё образование в известном Musicians Institute. |