But anything you can remember might help save his life. |
Но всё, что вы сможете вспомнить, может спасти ему жизнь. |
They told me that I could help save Mark. |
Они сказали, что я могу спасти Марка. |
You cannot help any of the solids, no matter how much you may want to. |
Ты не сможешь спасти никого из твердых; неважно, насколько сильно ты этого желаешь. |
I must help April and the others. |
Я должен спасти Эйприл и остальных. |
If it turns green, there's still a chance we can help her. |
Если он станет зеленым, - будет еще шанс спасти ее. |
I'm just sorry I couldn't help them all. |
Мне жаль, что я не могу спасти всех. |
If you ask people for help, I'll kill them, too. |
Если ты попросишь кого-то спасти тебя, я их тоже убью. |
We can help... not just Henry, all of you. |
Мы можем спасти не только Генри, но и всех вас. |
You can save the spotted owls, stop global warming, and help as many damsels in distress as you like. |
Ты можешь спасать пятнистых сов, останавливать глобальное потепление и спасти столько девушек, в бедственном положении, сколько хочешь. |
I could really use your help to rescue you. |
Мне бы сейчас серьезно пригодилась твоя помощь, чтобы спасти тебя. |
You help us rescue the agent, we eliminate a thorn in your side. |
Ты помогаешь нам спасти агента, мы удаляем бельмо на твоем глазу. |
It will eventually help save thousands of lives. |
В конечном итоге, она поможет спасти тысячи жизней. |
! You promised that you'd help me save Morgan. |
Ты обещал, что поможешь мне спасти Моргана. |
I could help you save your brother. |
Я могу помочь тебе спасти брата. |
She wants my help "saving" LEDA and DYAD. |
Она хочет, чтобы я помогла "спасти" Леду и Диад. |
I could help save this city. |
Я могла бы помочь спасти этот город. |
To, you know, help rescue a woman I've never met before. |
Помогаю спасти женщину, которую никогда и не видел. |
Give me the chance to retrieve it and I'll help you save the girl. |
Дай мне шанс вернуть их, и я помогу тебе спасти девушку. |
Please, help me save her. |
Пожалуйста, помогите мне спасти её. |
By keeping him alive... that's my idea of help. |
Спасти ему жизнь, вот как я хочу помочь. |
If you want redemption, lead us to Yin and help us save this girl. |
Если ты хочешь искупления, приведи нас к Иню и помоги спасти эту девушку. |
And with a text detailing how the church won't help pay for the drug that could save his life... |
А с учетом текста, где церковь отказывается платить за лекарства... которые могут спасти его жизнь... |
I have a friend who's in danger, and maybe you can help save him. |
Мой друг в опасности, и, возможно, вы можете помочь спасти его. |
But first, help me save our son. |
Но сперва помоги спасти нашего сына. |
But anything you can remember might help save his life. |
Любая информация может помочь спасти ему жизнь. |